Переклад тексту пісні Wild Call - Darktribe

Wild Call - Darktribe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wild Call, виконавця - Darktribe. Пісня з альбому The Modern Age, у жанрі Метал
Дата випуску: 20.07.2015
Лейбл звукозапису: Scarlet
Мова пісні: Англійська

Wild Call

(оригінал)
Whatever you say here, in your final hour with freedom
You’ll never find the life, the time that I’m going to live
Slowly my wisdom is changing to an instinct to survive
Impossible to see my dream but impossible to hide
Carefully, with the ecstasy, of a liberty, I will turn into myself
Never mind, it’s a stranger sign, call into the wild, I will never been the same
You’re always in my mind and shining in my hand, when I’m sleeping or awakening,
it’s the end
No friend, no family, in a pure harmony with my soul and with my faith,
I am free
I don’t want put my life in a page of history
I just want tell you how the wild call is like me
I’ll lost my pain, my fear when I will turning home
Because they’ve just explained me one thing, to exist behind a wolf
Here they live forever, watching me inside
Welcome to the wolves' kingdom, I’m trying to survive
Living on the edge, between the day and night
Wolves will catch me until I set them free under the moonlight
Walking to my death in a fragile step, thinking I’m an enemy, here I meet my
destiny
Face the animal, my head in the fang of wolf, crying, suffering,
I will never been the same
I lose my self-control;
she brings me food and fear, I am standing in the
wolves' pack, is it real?
I’m like a little wolf;
the Alpha protects me, seeing the nature in their eyes,
hear their scream
I don’t want put my life in a page of history
I just want tell you how the wild call is like me
I’ll lost my pain, my fear when I will turning home
Because they’ve just explained me one thing, to exist behind a wolf
I don’t want put my life in a page of history
Just want tell you how the wild call is like me
I’ll lost my pain, my fear when I will turning home
Because they’ve just explained me one thing, to exist behind a wolf
We’re not really the same
Hearing the cries and pain
We share the things of life
During the age of wild
We cannot change the life
It makes me wild inside
To see how human can destroy the innocence…
(переклад)
Що б ти тут не говорив, у останню годину свободи
Ти ніколи не знайдеш життя, час, який я буду прожити
Повільно моя мудрість змінюється на інстинкт виживання
Неможливо побачити мій мрію, але неможливо приховати
Обережно, з екстазом, вільності, перетворюся на себе
Неважливо, це чужий знак, поклич у дику природу, я ніколи не буду таким, як був
Ти завжди в моїй думці і сяєш у моїй руці, коли я сплю чи прокидаюся,
це кінець
Немає друга, немає сім’ї, у чистій гармонії з моєю душею та моєю вірою,
Я вільний
Я не хочу розміщувати своє життя на сторінці історії
Я просто хочу розповісти вам, як дикий дзвінок схожий на мене
Я втрачу свій біль, свій страх, коли повернусь додому
Тому що вони щойно пояснили мені одну річ: існувати за вовком
Тут вони живуть вічно, спостерігаючи за мною всередині
Ласкаво просимо до королівства вовків, я намагаюся вижити
Жити на межі, між днем ​​і ніччю
Вовки будуть ловити мене, поки я не звільню їх під місячним світлом
Іду до смерті тендітним кроком, думаючи, що я ворог, тут я зустрічаю свого
доля
Звернись обличчям до тварини, моя голова в ікла вовка, плач, страждання,
Я ніколи не буду таким же
Я втрачаю самоконтроль;
вона приносить мені їжу та страх, я стою в 
вовча зграя, це справжнє?
Я як маленький вовчик;
Альфа захищає мене, бачачи природу в їхніх очах,
чути їхній крик
Я не хочу розміщувати своє життя на сторінці історії
Я просто хочу розповісти вам, як дикий дзвінок схожий на мене
Я втрачу свій біль, свій страх, коли повернусь додому
Тому що вони щойно пояснили мені одну річ: існувати за вовком
Я не хочу розміщувати своє життя на сторінці історії
Просто хочу розповісти вам, як дикий дзвінок схожий на мене
Я втрачу свій біль, свій страх, коли повернусь додому
Тому що вони щойно пояснили мені одну річ: існувати за вовком
Ми насправді не однакові
Чути крики і біль
Ми ділимося речами життєвого
У дикій епосі
Ми не можемо змінити життя
Це робить мене диким всередині
Щоб побачити, як людина може знищити невинність…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Last Odyssey 2015
Taiji 2012
Roma XXI 2012
The Modern Age 2015
Red House of Sorrow 2015
Holy Water Day 2015
A Last Will 2015
No Train to Earth 2015
Darkside of Imagination 2015
Rainwar 2015
Anthem for a Planet 2015
Life, Love & Death 2012
Beware the God 2012
Eyes Have You 2012
Poison of Life 2012
Lightning Guide 2012
Lost 2012
Black Meteor 2012

Тексти пісень виконавця: Darktribe