Переклад тексту пісні Eyes Have You - Darktribe

Eyes Have You (оригінал)

You remind me, all things I had, all things I need
I don’t believe your love
Feelings, memories, and eyes have…
You remind me hell
All things I need (are) fading from view
I don’t believe your cries
Throwing on my soul in a strange mist
Efforts I’ve made every day, to let you off my way
An answer gives to a chest
Like a game together again
Isn’t possible to hunt eyes
You watch me even if I’m dying
You’re not so easy to leave
Your picture printed on me
Fear, fear, eyes have you
Where is lie???
Silence at night and these shadows fall
I will pay for a dream about love…
Trying to kill you alone face to face
I’m going now to you
You’ve got the eyes they’re checking on me
I will stand (in) front of you
You smell the fear but I don’t go away
You’ll never be before
Another attack I open the door
And my real life begins
Isn’t possible to hunt eyes
You watch me even if I’m dying
You’re not so easy to leave
Your picture printed in me
Fear, fear, eyes have you
Fear, fear, eyes have you
Eyes have you…
Eyes have you…

Eyes Have You (переклад)

Ти нагадуєш мені про все, що я мав, усе, що мені потрібно
Я не вірю твоїй любові
Почуття, спогади та очі мають…
Ти нагадуєш мені пекло
Усе, що мені потрібно, зникає з поля зору
Я не вірю твоїм крикам
Покидаю мою душу в дивний туман
Я щодня докладаю зусиль, щоб звільнити вас із дороги
Відповідь дає скриню
Знову як у спільній грі
Неможливо полювати очима
Ти дивишся на мене, навіть якщо я вмираю
Вам не так просто піти
Ваше зображення надруковано на мені
Страх, страх, очі в тебе
Де брехня???
Тиша вночі, і ці тіні падають
Я заплачу за мрію про кохання…
Намагається вбити вас самих віч-на-віч
Я йду до вас
У вас очі, що вони перевіряють мене
Я буду стояти (перед) тобою
Ти відчуваєш запах страху, але я не йду
Ти ніколи не будеш раніше
Ще одна атака, я відкриваю двері
І починається моє справжнє життя
Неможливо полювати очима
Ти дивишся на мене, навіть якщо я вмираю
Вам не так просто піти
Ваша фотографія надрукована на мені
Страх, страх, очі в тебе
Страх, страх, очі в тебе
У тебе очі…
У тебе очі…