Переклад тексту пісні Pulkovo Meridian - Dark Lunacy

Pulkovo Meridian - Dark Lunacy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pulkovo Meridian , виконавця -Dark Lunacy
Пісня з альбому: The Diarist
Дата випуску:25.10.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cantastorie Edizioni Musicali

Виберіть якою мовою перекладати:

Pulkovo Meridian (оригінал)Pulkovo Meridian (переклад)
In the night, from the hill Вночі, з пагорба
Creeping shadows, cold caress Повзучі тіні, холодні ласки
On your face, hit the ground Вдартеся об землю
And feel the blaze І відчуй полум’я
One of all, young and scared Один із всіх, молодий і наляканий
In a nameless tale to write У безіменній казці, яку написати
By my type, where do I begin Відповідно до мого типу, з чого почати
Thrust into you Втягнутися в тебе
The splinters of life Осколки життя
Fading away, lost in your mind Зникає, губиться у твоєму розумі
On Pulkovo Meridian На Пулковському меридіані
Bleeding on you Тебе кров
The tears of the crown Сльози корони
Fading away, lost in your fears Зникає, губиться у своїх страхах
On Pulkovo Meridian На Пулковському меридіані
Now, call your name, on this page Тепер назвіть своє ім’я на цій сторінці
But no answer from the hill Але жодної відповіді з пагорба
What’s the time right to die… Який час померти…
And wrong to live І неправильно жити
By your eyes, as you die На твої очі, як ти помреш
Why so shining Leningrad Чому такий сяючий Ленінград?
Final breath, why do I begin Останній подих, чому я починаю
Thrust into you Втягнутися в тебе
The splinters of life Осколки життя
Fading away, lost in your mind Зникає, губиться у твоєму розумі
On Pulkovo Meridian На Пулковському меридіані
Bleeding on you Тебе кров
The tears of the crown Сльози корони
Fading away, lost in your fears Зникає, губиться у своїх страхах
On Pulkovo Meridian На Пулковському меридіані
Higher, higher to hill, higher to God, higher to live… Вище, вище до пагорба, вище до Бога, вище для жити…
Night is falling Настає ніч
Keep defending, keep on save the children of Motherland Захищайтеся, продовжуйте рятувати дітей Батьківщини
Night is falling Настає ніч
Keep defending, keep on save the children of Motherland Захищайтеся, продовжуйте рятувати дітей Батьківщини
In the night, in the cold Вночі, на морозі
Creeping shadows from my back З моєї спини повзуть тіні
On this type, hit the page У цьому типі натисніть сторінку
And feel the blaze І відчуй полум’я
From my soul, to my hands З моєї душі в мої руки
In a nameless tale to writeУ безіменній казці, яку написати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: