Переклад тексту пісні Dolls - Dark Lunacy

Dolls - Dark Lunacy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dolls, виконавця - Dark Lunacy. Пісня з альбому Devoid, у жанрі
Дата випуску: 25.10.2011
Лейбл звукозапису: Cantastorie Edizioni Musicali
Мова пісні: Англійська

Dolls

(оригінал)
Dark storm after the light
It’s over my broken rage
It’s over
From my vanish life
Take me, I run to you
And show me your beauty side
And save me
With your sacrifice
And dance, dance for my soul
Dance for my eyes
Deceived me again
Change, change all my thoughts
Kill other dreams
Rule all my sense
And take me home
Dark moon before the sun
And prayers from gothic nights
Relieve me
After the cry
Lead me in other time
I feel you a part of me
Inside
From my rising dreams
And fly, fly on my cold
Fly for my life
Deceive me again
Change, change other thoughts
Rule all my days
Until the end
Let the curtain fall
Rumours move in the past
When safety has lost the way
The nightmare
It’s only revenge
Magic veils are flying on me
And their eyes embrace the truth
They tell lies
But I feel in my world
Dance, dance throught the mist
Dance for my mind
I don’t want the light
Wax, angel of wax
I can’t live nomore
I can’t dream nomore
Can you dance for me?
I trust in your blackened soul
I’m walking in misty garden
Your name is madness
Your children the Dolls
Wax, angel of wax
I can’t live nomore
I can’t dream nomore
Without my Dolls
… Can you dance for me?
(переклад)
Темна буря після світла
Моя зламана лють закінчилася
Це кінець
З мого зниклого життя
Візьми мене, я біжу до тебе
І покажи мені свою красу
І врятуй мене
З вашою жертвою
І танцюй, танцюй для моєї душі
Танцюй для моїх очей
Знову мене обдурили
Зміни, зміни всі мої думки
Вбивати інші мрії
Керуйте всім моїм почуттям
І відвези мене додому
Темний місяць перед сонцем
І молитви з готичних ночей
Звільни мене
Після крику
Веди мене в інший час
Я відчуваю тебе частиною мене
Всередині
З моїх мрій
І літай, лети на мій холод
Лети заради мого життя
Знову обдуріть мене
Зміни, зміни інші думки
Керуй усіма моїми днями
До кінця
Нехай опуститься завіса
Чутки ходять у минуле
Коли безпека втратила шлях
Кошмар
Це лише помста
Чарівні вуалі літають на мене
І їхні очі обіймають правду
Вони говорять неправду
Але я почуваюся у своєму світі
Танцюй, танцюй крізь туман
Танцюй для мого розуму
Я не хочу світла
Віск, янгол воску
Я не можу більше жити
Я більше не можу мріяти
Ти можеш танцювати для мене?
Я довіряю твоїй почорнілій душі
Я гуляю туманним садом
Ваше ім’я — божевілля
Ваші діти Ляльки
Віск, янгол воску
Я не можу більше жити
Я більше не можу мріяти
Без моїх ляльок
… Ти можеш танцювати для мене?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aurora 2011
Heart of Leningrad 2011
Snowdrifts ft. Snowdrifts 2011
Cold Embrace 2011
Motherland 2011
King with No Throne 2016
Play Dead 2011
Forlorn 2011
Pulkovo Meridian 2011
The Farewell Song 2011
Serenity 2011
Fall 2011
From the Don To the Sea 2014
Stalingrad 2011
Sacred War 2014
Now is Forever 2011
Ab Umbra Lumen 2016
Howl 2016
Frozen Memory 2011
Precious Things 2016

Тексти пісень виконавця: Dark Lunacy