Переклад тексту пісні My Dying Pathway - Dark Lunacy

My Dying Pathway (оригінал)

Drunk the tears from
The darkest light
Ancient sigh of the vanish hopes
Drunk from wound
Of a crying bowel
Smeared by bloody
Torment’s agony
Sneers my heart demised
Dreadful mistakes
Cloak of untruth embraced me
Silent refuge of a fragile love
Pouring prayer up to be
Silent omen, an afraid image
Sneers my heart demised
Dreadful mistakes
They’re gonna take me down
Living horror of my face
A reflection, deep into my lust
Slowly turning, friendly look
My remorse will be washed away
Sneers my heart demised
Dreadful mistake
They’re gonna take me down
I keep on to go down !
The black wind arrives
My pathway is dust
The pathway has gone
How deep is the night
Shades take care of me
Evil is the one, who rules his evil
Pure is the one, who tell his soul
Alive is the one
Who doesn’t blame
No colours, no poetry, can tell
Evil is the one, who rules his evil
Pure is the one, who tell his soul
Just because, I longed to be
I’m not …

My Dying Pathway (переклад)

Напився сліз від
Найтемніше світло
Давнє зітхання зниклих надій
П'яний від рани
Плачучого кишечника
Змазаний кров’ю
Агонія мук
Насміхається моє серце померло
Страшні помилки
Плащ неправди обняв мене
Тихий притулок тендітного кохання
Проливаючи молитву, щоб бути
Мовчазна прикмета, зображення страху
Насміхається моє серце померло
Страшні помилки
Вони мене знищуть
Живий жах мого обличчя
Відображення, глибоко в моїй пожадливості
Повільно повертається, привітний погляд
Мої докори сумління будуть змиті
Насміхається моє серце померло
Страшна помилка
Вони мене знищуть
Я продовжую спускатися!
Налітає чорний вітер
Мій шлях — пил
Шлях пішов
Як глибока ніч
Тіні піклуються про мене
Зло — це той, хто керує своїм злом
Чистий той, хто каже свою душу
Живий той
Хто не звинувачує
Ні кольори, ні поезія не можуть сказати
Зло — це той, хто керує своїм злом
Чистий той, хто каже свою душу
Просто тому, що я бажав бути
Я не …