Переклад тексту пісні Lunacyrcus - Dark Lunacy

Lunacyrcus (оригінал)

Far from … nowhere
A dream is coming closer
Taken by the clouds
That’s me …
Give me your attention
And listen to my words
Your souls for magic
That’s what I’m looking for
So don’t be afraid
To receive what’s going on
Circus, awning … are going to
Fall over
Don’t you stand a side from
The weight on your shoulders
Don’t want …
Money the only thing
I’m searching is something
You don’t need
Give me …
What you have forgotten
What’s beating inside your chest
It’s time for your redemption
So don’t you dwell upon
It’s time to remember and see
Beyond my eyes
I feel, your mind …
Is going to falling over
Don’t you stand a side from
The chance of the darkness
Come in, lost souls
Down, into your lost dream
Down, to Lunacyrcus
Recall all your ghosts
Soul …
It’s me who will take, care of you
Souls …
Stay here in my arms like a child
Lunacy killed me …
Leaving me alive
But without my soul
I can not die!
Come in, lost souls
Down, into your lost dream
Come in, lost souls
Down, to Lunacyrcus
Recall all your ghosts …
Lunacyrcus
In this eternal show
Of forgotten lives
Realised, to deceive myself
Lunacy, I can not die
I can not die

(переклад)

Далеко… нікуди
Мрія наближається
Знято хмарами
Це я …
Приділіть мені вашу увагу
І слухайте мої слова
Ваші душі для магії
Це те, що я шукаю
Тож не бійтеся
Щоб отримувати, що відбувається
Цирк, тент… збираються
Перелетів через
Ви не стоїте на стороні
Вага на ваших плечах
не хочу…
Гроші єдине
Я щось шукаю
Вам не потрібно
Дай мені …
Те, що ти забув
Що б'ється в грудях
Настав час для вашого викупу
Тому не зациклюйтеся на цьому
Настав час згадати й побачити
За межами моїх очей
Я відчуваю, ваш розум…
Впаде
Ви не стоїте на стороні
Шанс настання темряви
Заходьте, заблукані душі
Вниз, у свою втрачену мрію
Вниз, до Лунацирка
Згадайте всіх своїх привидів
Душа…
Це я подбаю про вас
душі…
Залишайся тут, на моїх руках, як дитина
Безумство вбило мене…
Залишивши мене живим
Але без моєї душі
Я не можу померти!
Заходьте, заблукані душі
Вниз, у свою втрачену мрію
Заходьте, заблукані душі
Вниз, до Лунацирка
Згадайте всіх своїх привидів…
Lunacyrcus
У цьому вічному шоу
Забутих життів
Зрозумів, щоб обдурити себе
Лунаті, я не можу померти
Я не можу померти