Переклад тексту пісні Kheili Khobe Na ! - Dariush

Kheili Khobe Na ! (оригінал)

خیلی خوبه نه ؟
من هنوز زنده ام.
دیگرد یعنی یه سگ ولگرد.
پوزشین بهتری داری
واسه ی زندگی کردن؟!
دهن یه سری آدما رو له کردم.
کیسه ی قلبم پر بود.
درشو بستم گذاشتمش پشت در
پشت سر میزارم همه چی و مثل بالشتم… لم میدم به خاطراتم و به فکر آینده ام.
یه آدم موفق
همیشه سخت ترین راه.
بهترینه.
مثل خوندن من رو این بیت.
خیلی خوبه نه ؟!.
کیرم تو وجناتت!.. نیشتو ببند.
جنبه ی شوخیم نداری نه؟!
توام کیسه ی قلبت زود پر
میشه و باید بزارنت پشت در.
فرق من و تو اینه همچی تو دل خوشی نداری و من!
چرک نویسام زیادن
4تا رفیق کسخل دارم از خودم بدتر.
رسما.
من نفسای آخرمو زدم قبلن.
چیزه دیگه ای ندارم واسه از دست دادن به جز یه نفر.
اوناییم که دارم.
قبلن از دست دادم.
ولی باز همه چی خوبه خیلی خوبه نه؟!
هه
یه لیوان قهوه… یه اتاق تاریک و هوای سردش.
آسمون کویر و دوست دارم.
تو این شهر خراب شده
چند باری پوست انداختم همچی بگی نگی.
تا تهشو رفتم.
همچی خوبه خوبه.
همچی تر و تمیز.
یاد اون وقتا که.
لش و کثیف شب و کردیم روز
پلاک به گردن همه چی ردیف بود
همیشه کثیف و شاکی بودم اما الان همه چی ردیفه داشی خوبم.
همه چی عجیب وقاطیه و
خونم
رپیه و شاهانه.
لش و قوی … جدید و قدیمی باهامه تو هم.
یه جورایی همه چی در
همه حال.
در همه !
باحاله!
بابام سیخه درسمه من گیر رپ.
اون یه چیزایی می خواد واسم.
من یه چیز پرت.
نسبت.
به اون چیزی که اون میخواد
اون چیزی که اون می خواد پوله!.
واسه من کافیه عکسش.
منظورم یه بیت لوپه بچه
بد شکلم.
کله سکسیم.
اما این داف سکسیا.
یه سوپر استار ه جلف می خوان.
عین این قرتیا اه!
نه ما نیستیم حاجی.
حتی اگه معلم هم بندازتمون ما بیستیم!
داشی شاکیم نمیشیم
چون اون چیزیکه خواستیم باشیم میشیم
راضیم !
تو از پول من از شعر پر جیبم.
محوره کره ی زمین میچرخه دور کیرم
هیچی کیرمم نیست چون که دنیا زیرمه.
قلمم رو ورق میرقسه
همه اش حرفم مثه نبض رو ضرب میزنه.
پس همه چی جوره.
گوره همه تا بیاد جونت
دراره.
وقتی روزت اونی بشه که می خوای!
… همه چی خیلی خوبه نه؟!
هه
همچی خوبه خوبه.
همچی تر و تمیز.
یاد اون وقتا که.
لش و کثیف شب و کردیم روز
پلاک به گردن همه چی ردیف بود

Kheili Khobe Na ! (переклад)

Не так добре?
я ще живий.
Інший означає бродячий собака.
Вам краще вибачитися
Жити ?!
Я роздавив рота ряду людей.
Мій мішок серця був повний.
Я зачинив двері і поставив їх за двері
Я залишаю все позаду і, як подушку... Я сумую за своїми спогадами і своїм майбутнім.
Успішна людина
Завжди найважчий шлях.
Кращий.
Як читати мені цю частину.
Не надто добре?!.
کیرم تو وجناتت! .. بیشتو ببند.
У вас же не смішний аспект, чи не так?!
Незабаром наповніть мішок свого серця
Ви можете і повинні залишити себе за дверима.
Різниця між тобою і мною в тому, що ти зовсім не щасливий і я!
Я пишу багато гною
У мене є 4 друзі, які гірші за мене.
формально.
Я зробив останній вдих раніше.
Мені нічого втрачати, крім однієї людини.
Я той, який у мене є.
Я програв раніше.
Але знову ж таки все добре, чи не так?!
هه
Чашка кави, темна кімната і холодна погода.
Пустельне небо і любов.
У цьому місті він зруйнований
Я кілька разів лущився, нічого не кажи.
Я пішов спати.
Все добре.
Все обробити.
Згадайте той час.
Брудний і брудний день і ніч
Номерний знак був на шиї у всього підряд
Я завжди був брудний і скаржився, але зараз все добре.
Все дивно і лаконічно і
Кривавий
І ФІГ.
Вій та міцний… нові й старі Багамські острови й ви.
Якось все всередині
Весь час.
Зовсім !
це круто!
Мій батько ґвалтівник.
Вона чогось хоче від мене.
Я щось кинув.
Співвідношення.
До чого він хоче
Ось чого він хоче!
Досить її фото.
Я маю на увазі стерву дитину
Я в поганій формі.
کله سکسیم.
Але цей одяг сексуальний.
Суперзірка співає кошеня.
Та сама qartia о!
Ні, ми не паломники.
Навіть якщо вчителька покине нас, нам двадцять!
Не будемо скаржитися
Тому що ми стаємо такими, якими хотіли бути
Задоволений!
Ти мої гроші, повні поезії.
Земна вісь обертається навколо мене
Я нічого не маю, бо світ піді мною.
Моя ручка гортає сторінки
Усі мої слова б'ють пульс.
Так що все добре.
Горіть всіх, поки не згадаєте
دراره.
Коли твоя троянда стане тим, що ти хочеш!
… Все не так добре?!
هه
Все добре.
Все обробити.
Згадайте той час.
Брудний і брудний день і ніч
Номерний знак був на шиї у всього підряд