Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hasood, виконавця - Dariush. Пісня з альбому 40 Golden Hits of Dariush, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.06.2008
Лейбл звукозапису: Taraneh Enterprises
Мова пісні: Перська
Hasood(оригінал) |
تو سینه این دل من میخواد آتیش بگیره |
مونده سر دوراهی چه راهی پیش بگیره |
یکی حالا پیدا شده قدر اونو میدونه |
رگ خواب یار منو رقیب من میدونه |
یکی حالا پیدا شده قدر اونو میدونه |
رگ خواب یار منو رقیب من میدونه |
وای دارم آتیش میگیرم |
دیگه از غصه و غم |
دلم میخواد بمیرم |
وای اگه برگرده پیشم |
براش پروانه میشم |
ازش جدا نمیشم |
نمی تونه مرغ دلم از حسودی بخونه |
نمی دونه روی کدوم شاخه باید بمونه |
اگه یه روز ببینم کسی براش میمیره |
حسودی رو میاره دلم آتیش میگیره |
میترسم حرفای خوبی توی گوشش بخونه |
میترسم اون تا به سحر تو خلوتش بمونه |
وای دارم آتیش میگیرم |
دیگه از غصه و غم |
دلم میخواد بمیرم |
وای اگه برگرده پیشم |
براش پروانه میشم |
ازش جدا نمیشم |
یکی حالا پیدا شده قدر اونو میدونه |
رگ خواب یار منو رقیب من میدونه |
یکی حالا پیدا شده قدر اونو میدونه |
رگ خواب یار منو رقیب من میدونه |
(переклад) |
У серці цього моє серце хоче спалахнути |
Який шлях? |
Знайдений тепер знає, скільки він коштує |
Rag Khoob мій друг знає мого суперника |
Знайдений тепер знає, скільки він коштує |
Rag Khoob мій друг знає мого суперника |
Ого, я горю |
Немає більше горя і смутку |
я хочу померти |
Ого, якщо я повернуся |
Я стану метеликом |
я його не покину |
Він не може співати курку мого серця від ревнощів |
Він не знає, на якій гілці йому залишитися |
Якщо одного дня я побачу, як хтось помирає за нього |
Заздрість запалює моє серце |
Я боюся говорити йому хороше на вухо |
Я боюся, що він буде один до світанку |
Ого, я горю |
Немає більше горя і смутку |
я хочу померти |
Ого, якщо я повернуся |
Я стану метеликом |
я його не покину |
Знайдений тепер знає, скільки він коштує |
Rag Khoob мій друг знає мого суперника |
Знайдений тепер знає, скільки він коштує |
Rag Khoob мій друг знає мого суперника |