Переклад тексту пісні L'homme piano - Daphné

L'homme piano (оригінал)

Il parle en piano
Comme d’autres en sanscrit
Il dit des mots tango
Il joue des mots toupie
Que ses doigts tapent doux
Que ses doigts frappent plus
Il n’en dit ça jamais trop
Et ça me donne le vertige
Il n’est pas d’ailleurs
Car les hommes sont d’ici
Mais à l'écouter ainsi
C’est l’ailleurs qui bat en lui
Que voit-il de son cœur
Que fait-il de sa vie
Il ne le dit ça jamais trop
Et j’aime bien ça aussi
Fera-t-il le premier pas
Serai-je docile
Serai-je sans voix
Où va-t-il à cette heure-là
Sur quelle presqu'île
Pourrai-je le voir
Il parle en piano
Comme d’autres en sanscrit
Il dit des mots tango
Il joue des mots toupie
Il est un homme piano
Droit comme un I
Descendait de l’aube
Et dévalait de musique
Fera-t-il le premier pas
Serai-je docile
Serai-je sans voix
Où va-t-il à cette heure-là
Sur quelle presqu'île
Pourrai-je le voir

(переклад)

Він говорить на фортепіано
Як і інші на санскриті
Він говорить слова танго
Він грає найкращі слова
Нехай її пальці тихенько постукають
Нехай його пальці б’ють більше
Він ніколи не говорить цього занадто багато
І від цього у мене паморочиться голова
Крім того, він ні
Бо чоловіки звідси
Але слухати це так
Це інше, що б'є в ньому
Що він бачить від душі
Що він робить зі своїм життям
Він ніколи не говорить цього занадто багато
І мені це теж подобається
Чи зробить він перший крок
Чи буду я слухняним
Чи буду я безмовний
Куди він їде цієї години
На якому півострові
Чи можу я побачити його
Він говорить на фортепіано
Як і інші на санскриті
Він говорить слова танго
Він грає найкращі слова
Він фортепіано
Прямо як я
Зійшов із світанку
І потекли з музикою
Чи зробить він перший крок
Чи буду я слухняним
Чи буду я безмовний
Куди він їде цієї години
На якому півострові
Чи можу я побачити його