Переклад тексту пісні Vuelve - Danny Ocean

Vuelve - Danny Ocean
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vuelve , виконавця -Danny Ocean
Пісня з альбому: 54+1
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.03.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Atlantic

Виберіть якою мовою перекладати:

Vuelve (оригінал)Vuelve (переклад)
No sabes cuantas veces pensé Ви не знаєте, скільки разів я думав
En decirte todo esto розповідаючи тобі все це
Pero nunca encontré el momento perfecto Але я так і не знайшов ідеального часу
Aun te extraño como antes Я все ще сумую за тобою, як і раніше
Y aun te pienso como siempre, yeah І я все ще думаю про тебе, як завжди, так
Necesito ya de ti Ти мені зараз потрібен
Solo vuelve, vuelve, vuelve baby Просто повертайся, повертайся, повертайся, дитино
Me urges aquí dentro en mi ти спонукаєш мене сюди, всередині мене
Solo vuelve, vuelve, vuelve, oh girl Просто повертайся, повертайся, повертайся, дівчино
Cada segundo es un mundo que pasa por Кожна секунда – це світ, що проходить повз
Mi mente cuando no está aquí baby Мій розум, коли його немає, дитино
Mis ganas de amarte, tocarte de nuevo se apoderan de mi lady Моє бажання любити тебе, знову доторкнутися до тебе захоплює мою леді
Y me perdí, enloquecí, dime ya si no es así А я заблукав, збожеволів, скажи зараз, якщо не так
Para así no tener que darte un beso, yeah, yeah Тож мені не треба тебе цілувати, так, так
Para poder explicarte, yeah, yeah Щоб міг тобі пояснити, так, так
Todo esto lo que siento, woah, woah Все це те, що я відчуваю, воу, воу
Porque palabra no tengo, oh girl Бо я не маю слів, о дівчино
Para así darte un beso щоб дати тобі поцілунок
Para poder explicarte, yeah, yeah Щоб міг тобі пояснити, так, так
Todo esto lo que siento, no, no Все це те, що я відчуваю, ні-ні
Porque palabra no tengo Бо я не маю слів
No tengo girl, no tengo girl У мене немає дівчини, у мене немає дівчини
Mírame y dímelo подивись на мене і скажи мені
Mi mirada te dice todo мій погляд тобі все розкаже
Entre tú y yo hay un modo Між тобою і мною є шлях
Y llamarlo otra vez como loco І знову називати це божевільним
Mujer entiendo que ya no Жінка, я цього більше не розумію
Lo que ya paso ya paso Те, що вже було, вже сталося
No me niegues baby que yo se Не відмовляй мені малюк, що я знаю
Que nadie te ha amado como yo Що ніхто не любив тебе так, як я
Como yo, como yo Як я, як я
Solo vuelve, vuelve, vuelve baby Просто повертайся, повертайся, повертайся, дитино
Necesito de ti, necesito de ti Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Para así no tener que darte un beso, yeah, yeah Тож мені не треба тебе цілувати, так, так
Para poder explicarte, yeah, yeah Щоб міг тобі пояснити, так, так
Todo esto lo que siento, woah, woah Все це те, що я відчуваю, воу, воу
Porque palabra no tengo, oh girl Бо я не маю слів, о дівчино
Para así darte un beso щоб дати тобі поцілунок
Para poder explicarte, yeah, yeah Щоб міг тобі пояснити, так, так
Todo esto lo que siento, no, no Все це те, що я відчуваю, ні-ні
Porque palabra no tengo Бо я не маю слів
No tengo girl, no tengo girlУ мене немає дівчини, у мене немає дівчини
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: