Переклад тексту пісні Babylon Girl - Danny Ocean

Babylon Girl (оригінал)

Ayer soñé contigo y tu cuerpo
Ahogado en tus besos
Preguntando: ¿qué es esto?
Men, ¿qué es esto?
No sé, eh
Sólo sé que tú
De la nada llegaste, yeah
A darme un beso otra ve', girl, un beso otra ve'
Y dale baby no vuelvas
Porque si no yo tendré
Que hacerte en este sueño, girl
De nuevo el amor
De nuevo el amor
Y dale baby no vuelvas
Porque si no yo tendré
Que hacerte en este sueño, girl
De nuevo el amor
De nuevo el amor
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-babylon girl
Este sueño está así para no-no volver
Sólo quédate ahí, baby-baby-baby girl
Que te voy a enloquecer, te voy a enloquecer
Y sólo dime, dime si yo
Si la próxima noche te veré
Para darme vuelta, baby, no
Porque esta noche fue la última ve'
Y dale baby no vuelvas
Porque si no yo tendré
Que hacerte en este sueño, girl
De nuevo el amor
De nuevo el amor
Y dale baby no vuelvas
Porque si no yo tendré
Que hacerte en este sueño, girl
De nuevo el amor
De nuevo el amor
De nuevo el amor
De nuevo el amor
De nuevo tú y yo
En este sueño, sueño' baby
Ba-ba-ba-ba (Ba-ba-bam-ba)
Ba-ba-babylon girl (Babylon girl)
Este sueño está así para no-no-no volver
Y dale baby no vuelvas
Porque si no yo tendré
Que hacerte en este sueño, girl
De nuevo el amor
De nuevo el amor
Y dale baby no vuelvas
Porque si no yo tendré
Que hacerte en este sueño, girl
De nuevo el amor
De nuevo el amor
De nuevo el amor, uh
De nuevo el amor, baby tú y yo
Baby tú y yo
Baby tú y yo, oh-oh
Y dale baby no-
Porque si no yo-
Que hacerte en este sue-
De nuevo el amor
De nuevo el amor
Oh, ba-ba-babylon girl
Ba-ba-ba-ba-ba-babylon girl, yeah

(переклад)

Вчора мені снився ти і твоє тіло
потонув у твоїх поцілунках
Питають: що це?
Чоловіки, що це?
Я не знаю, га
Я знаю тільки, що ти
Ти прийшов нізвідки, так
Щоб знову поцілувати мене, дівчино, знову поцілунок
І Дейл, дитина, не повертайся
Бо якщо ні, то матиму
Що робити тобі в цьому сні, дівчино
покохати знову
покохати знову
І Дейл, дитина, не повертайся
Бо якщо ні, то матиму
Що робити тобі в цьому сні, дівчино
покохати знову
покохати знову
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-вавилонська дівчина
Ця мрія така, щоб не-не повернутися
Просто залишайся там, дитинко-немовля-дівчинка
Я зведу тебе з розуму, я зведу тебе з розуму
І просто скажи мені, скажи мені, якщо я
Так, наступної ночі я побачу вас
Обернутися, дитинко, ні
Тому що сьогодні вночі був останній раз
І Дейл, дитина, не повертайся
Бо якщо ні, то матиму
Що робити тобі в цьому сні, дівчино
покохати знову
покохати знову
І Дейл, дитина, не повертайся
Бо якщо ні, то матиму
Що робити тобі в цьому сні, дівчино
покохати знову
покохати знову
покохати знову
покохати знову
знову ти і я
У цьому сні мрій дитинко
Ба-ба-ба-ба (Ба-ба-бам-ба)
Ба-ба-вавилонська дівчина (вавилонська дівчина)
Ця мрія така, щоб ні-ні-не повернення
І Дейл, дитина, не повертайся
Бо якщо ні, то матиму
Що робити тобі в цьому сні, дівчино
покохати знову
покохати знову
І Дейл, дитина, не повертайся
Бо якщо ні, то матиму
Що робити тобі в цьому сні, дівчино
покохати знову
покохати знову
Знову кохання, е
Знову кохання, ми з тобою
малюк ти і я
Дитина ти і я, о-о
І Дейл, дитина, ні-
Бо якби не я-
Що робити тобі в цьому сні
покохати знову
покохати знову
Ой, баба-ба-вавилонка
Ба-ба-ба-ба-ба-вавилонська дівчина, так