Переклад тексту пісні Apartamento - Danny Ocean

Apartamento (оригінал)

Desde mi balcón te veo
Desde hace rato yo te veo, babe
Me encantan las veces que te detienes
En todos los espejos
Mami, e' que te tengo medida
Desde hace rato yo te tengo medida
Sé que siempre baila' todos los días
Me encantaría saber si algún día bailas de las mías
Te tengo medida
Desde hace rato yo te tengo medida, oh-oh
Sé que siempre baila' todos los días, oh
Quiero que bailes las mías
Siempre te mando señales de mi apartamento
Sacarte la guitarra pa' hacerte un concierto
Quiero mudar mi casa de mi apartamento
Pa' tu apartamento y hacerte lo' concierto'
El sol te espera los sábado' en la piscina
Y el bikini con el vestido siempre te combina
Te he visto sin maquillaje y eres divina
Sexy vecina, oh
Quiero conocerte (Quie-quiero conocerte)
Quiero toparme contigo cuando estés de salida
Mami, quiero conocerte (Quie-quie-quiero conocerte)
Ya no te quiero ver ma' por la ventana
Quiero tocarte, chama
Mami, e' que te tengo medida
Desde hace rato yo te tengo medida
Sé que siempre baila' todos los días
Y me encantaría que algún día baile' la' mía'
Mami, te tengo a medida
Desde hace rato yo te tengo medida, oh
Sé que siempre baila' todos los días
Quiero que bailes las mías, oh
(Quiero que bailes las mías)
Mami, te tengo a medida
(Quiero que bailes las mías)
Mami, te tengo medida
Desde hace rato yo te tengo a medida
Siempre te ando esperando por la salida, oh
Sexy vecina mía, mía
Mami, te tengo medida
Desde hace rato yo te tengo medida, babe
Espero que cuando bailes
Por lo menos una de esas sea mía
Siempre ando viendo de mi balcón
Siempre te ando viendo de mi balcón
No soy un stalker, no, no, no, no
Solo soy yo, Babylon Boy

Apartamento (переклад)

Зі свого балкона я бачу тебе
Я бачила тебе деякий час, дитино
Я люблю часи, коли ти зупиняєшся
у всіх дзеркалах
Мамо, я маю тобі міру
Давно я міряв тебе
Я знаю, що вона завжди танцює кожен день
Я хотів би знати, чи одного разу ти станцюєш мій
У мене є для вас міра
Давно я міряв вас, ой-ой
Я знаю, що вона завжди танцює кожен день, о
Я хочу, щоб ти танцював мій
Я завжди посилаю тобі знаки зі своєї квартири
Вийміть гітару, щоб влаштувати вам концерт
Я хочу переїхати з квартири
Пати свою квартиру і дати "концерт"
По суботах у басейні вас чекає сонце
І бікіні з сукнею завжди пасує до вас
Я бачила тебе без макіяжу, і ти божественна
Сексуальна сусідка, о
Я хочу зустрітися з тобою (я-я хочу зустріти тебе)
Я хочу зустрітися з тобою, коли ти вийдеш
Мамо, я хочу зустрітися з тобою (я-я-я-я хочу з тобою зустрітися)
Я не хочу більше бачити тебе через вікно
Я хочу доторкнутися до тебе, дівчино
Мамо, я маю тобі міру
Давно я міряв тебе
Я знаю, що вона завжди танцює кожен день
І я хотів би хоч один день танцювати свій
Мамо, я тебе скроїв
Давно я тебе міряв, ой
Я знаю, що вона завжди танцює кожен день
Я хочу, щоб ти танцював мій, о
(Я хочу, щоб ти танцював мій)
Мамо, я тебе скроїв
(Я хочу, щоб ти танцював мій)
Мамо, я маю тобі міру
Давно я маю тебе за мірило
Я завжди чекаю, коли ти підеш, о
Моя сексуальна сусідка, моя
Мамо, я маю тобі міру
Давно я міряв тебе, крихітко
Я сподіваюся, що коли ви танцюєте
Принаймні один з них буде моїм
Я завжди дивлюся зі свого балкона
Я завжди бачу тебе зі свого балкона
Я не сталкер, ні, ні, ні, ні
Це просто я, Babylon Boy