Переклад тексту пісні Me Rehúso - Danny Ocean

Me Rehúso (оригінал)

Papapapi loong girl papapapi long girl
Oohh
From my room to the world yeah
Every moment that we’ve lived
Every tiny little thing
How am I going to explain to myself that you wont be there
Cause all of mu craziness is because of you
Or not
Tell me what should I do what you should I do
Baby im so sorry I let you on iy wasnt my intention

Me Rehúso (переклад)

Папапапі-довга діво, папапапі-диво нічне,
О-о-о — шепоче вітром обличчя світання,
З мого притулку — в обшир світу, де зоря у вікні,
Кожна мить, прожита нами, як крапля бурштинова часу,
Кожна дрібка — мов пилок на крилі метелика весняного,
Як поясню самому собі, що тебе не торкнеться моя тінь?
Бо шалений мій вітер — від твого імені йде відлунням,
А може й ні — і розвіяне все, мов імла над водою,
Скажи, що мені чинити, чого прагнути, як бути,
Кохана, прости: я впустив тебе у світ мого сумніву, не бажаючи цього.