Переклад тексту пісні Más Que Hermosa - Danny Gokey

Más Que Hermosa (оригінал)

Hay algo en ti, tu caminar
El sol cuando sale brilla sólo en ti
Eres como rosa entre espinas
No me cabe duda estás hecha para mi
Cambias mi gris en azul
Todo lo que tocas llenas de luz
No lo ves, eres hermosa, hermosa, eres más que hermosa
Oh oh oh u oh
Oh oh oh u oh
Oh oh oh u oh
Oh oh oh u oh
No es la ropa que vistes, son tus ojos
Y el amor que llevas dentro de ti
Como Rocío temprano o como lluvia
Tu amor yo deseo callendo sobre mi
Tu cambias mi gris en azul
Todo lo que tocas se llenas de luz
No lo ves, eres hermosa, hermosa, eres más que hermosa
Y no tienes comparación
Tu eres la única para mi
Oh oh oh u oh
Oh oh oh u oh
Oh oh oh u oh
Eres hermosa
Oh oh oh u oh
Oh oh oh u oh
Eres hermosa
Cambias mi gris en azul
Todo lo que tocas llenas de luz
No.lo ves, eres hermosa
Hermosa eres más que hermosa
Hay algo en ti, tu caminar
Si hay algo en ti

(переклад)

Щось є в тобі, твоєму ході
Сонце, коли воно сходить, світить тільки тобі
Ти як троянда серед тернів
Я не сумніваюся, що ти створений для мене
Ти перетворюєш мій сірий на блакитний
Все, чого ви торкаєтеся, сповнене світла
Хіба ти не бачиш, ти прекрасна, красива, ти більш ніж красива
ой ой ой ой
ой ой ой ой
ой ой ой ой
ой ой ой ой
Це не одяг, який ти носиш, а твої очі
І любов, яку носиш у собі
Як рання роса чи як дощ
Я хочу, щоб твоя любов впала на мене
Ти змінюєш мій сірий на синій
Все, чого ти торкаєшся, наповнене світлом
Хіба ти не бачиш, ти прекрасна, красива, ти більш ніж красива
І тобі немає порівняння
Ти для мене єдиний
ой ой ой ой
ой ой ой ой
ой ой ой ой
ти красива
ой ой ой ой
ой ой ой ой
ти красива
Ти перетворюєш мій сірий на блакитний
Все, чого ви торкаєтеся, сповнене світла
Ні, бачиш, ти красива
красива ти більш ніж красива
Щось є в тобі, твоєму ході
Якщо в тобі щось є