Переклад тексту пісні More Than You Think I Am - Danny Gokey

More Than You Think I Am (оригінал)

You always think I’m somewhere on a mountain top
But never think behind bars
You’d be amazed the places that I’d go to be with you
Where you are
So forget what you’ve heard
What you think that you know
There’s a lot about me
That’s never been told
I’m more than you dreamed
More than you understand
Your days and your times
Were destined for our dance
I catch all your tears
Burn your name on my heart
Be still and trust my plan
I’m more than you think I am
More than you think I am
Rumor has it there’s a gavel in my hand
I’m only here to condemn
But let me tell you secrets you would’ve never known
I think of you as my best friend
So much has been said
Even doubted my name
But I’m showing you now
Who I really am
I’m more than you dreamed
More than you understand
Your days and your times
Were destined for our dance
I catch all your tears
Burn your name on my heart
Be still and trust my plan
I’m more than you think I am
More than you think I am
Let me open your eyes to see the heart of me, differently
Come closer than you’ve ever been
Let me in like never before
Bring me every broken part
The wounds and scars of who you are
And hide in me and you will see
I’m more than you dreamed
More than you understand
Your days and your times
Were destined for our dance
I catch all your tears
Burn your name on my heart
Be still and trust my plan
I’m more than you think I am
I’m more than you think I am
More than you think I am
More than you think I am
I’m more than you think I am

(переклад)

Ти завжди думаєш, що я десь на горі
Але ніколи не думайте за ґратами
Ви були б вражені місцями, куди я б пішов побути з вами
Де ти
Тож забудьте те, що ви почули
Те, що ви думаєте, ви знаєте
Про мене багато
Це ніколи не було сказано
Я більше, ніж ти мріяв
Більше, ніж ви розумієте
Ваші дні і ваші часи
Призначені для нашого танцю
Я ловлю всі твої сльози
Запали своє ім'я в моєму серці
Будьте тихі й довіряйте моєму плану
Я більше, ніж ви думаєте
Більше, ніж ви думаєте про мене
Ходять чутки, що в моїй руці молоток
Я тут лише для того, щоб засудити
Але дозвольте мені розповісти вам секрети, про які ви ніколи б не дізналися
Я вважаю ви як мого кращого друга
Так багато було сказано
Навіть засумнівався в моєму імені
Але я вам зараз показую
Хто я є насправді
Я більше, ніж ти мріяв
Більше, ніж ви розумієте
Ваші дні і ваші часи
Призначені для нашого танцю
Я ловлю всі твої сльози
Запали своє ім'я в моєму серці
Будьте тихі й довіряйте моєму плану
Я більше, ніж ви думаєте
Більше, ніж ви думаєте про мене
Дозволь мені відкрити твої очі побачити своє серце по-іншому
Підійди ближче, ніж будь-коли
Впусти мене як ніколи
Принеси мені кожну зламану частину
Рани та шрами того, хто ти є
І сховайся в мені і побачиш
Я більше, ніж ти мріяв
Більше, ніж ви розумієте
Ваші дні і ваші часи
Призначені для нашого танцю
Я ловлю всі твої сльози
Запали своє ім'я в моєму серці
Будьте тихі й довіряйте моєму плану
Я більше, ніж ви думаєте
Я більше, ніж ви думаєте
Більше, ніж ви думаєте про мене
Більше, ніж ви думаєте про мене
Я більше, ніж ви думаєте