| Lift Up Your Eyes (оригінал) | Lift Up Your Eyes (переклад) |
|---|---|
| Light of lights | Світло вогнів |
| Eternal hope has come | Прийшла вічна надія |
| By and by to lead up back to love | Поступово повернути до любові |
| Come behold a manger for a bed | Подивіться на ясла для ліжка |
| Where the King of King’s has laid His head | Де король Короля поклав свою голову |
| Light of lights | Світло вогнів |
| Eternal hope has come | Прийшла вічна надія |
| Hear the angel’s song | Почуй пісню ангела |
| Break the silent night | Порушити тиху ніч |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| See the Saving One | Дивіться Рятівник |
| Born that none may die | Народжений, щоб ніхто не помер |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Glory to God | Слава Богу |
| Let the praises rise | Нехай піднімуться похвали |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Glory to God | Слава Богу |
| Let the earth reply | Нехай земля відповість |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Come and lay your offering at His feet | Прийдіть і покладіть свою жертву до Його ніг |
| Where the sons of earth and heavens meet | Де зустрічаються сини землі й неба |
| Let the joy awaken in every heart | Нехай радість прокинеться в кожному серці |
| Born in to the night | Народився в ночі |
| The Morning Star | Ранкова зірка |
| Come and lay your offering at His feet | Прийдіть і покладіть свою жертву до Його ніг |
| Hear the angel’s song | Почуй пісню ангела |
| Break the silent night | Порушити тиху ніч |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| See the Saving One | Дивіться Рятівник |
| Born that none may die | Народжений, щоб ніхто не помер |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Glory to God | Слава Богу |
| Let the praises rise | Нехай піднімуться похвали |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Glory to God | Слава Богу |
| Let the earth reply | Нехай земля відповість |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| He shall be called | Його буде покликати |
| Wonderful Counselor | Чудовий порадник |
| Almighty God | Всемогутній Боже |
| He shall be called | Його буде покликати |
| Prince of Peace | Князь миру |
| The Lord of Hosts | Господь Саваот |
| The Hope for us | Надія для нас |
| Can you hear the angel’s song | Ти чуєш пісню ангела |
| Break the silent night | Порушити тиху ніч |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| See the Saving One | Дивіться Рятівник |
| Born that none may die | Народжений, щоб ніхто не помер |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Glory to God | Слава Богу |
| Let the praises rise | Нехай піднімуться похвали |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Glory to God | Слава Богу |
| Let the earth reply | Нехай земля відповість |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| Glory to God | Слава Богу |
| Let the earth reply | Нехай земля відповість |
| Lift up your eyes | Підніміть очі |
| We lift up your eyes | Ми піднімаємо твої очі |
