Переклад тексту пісні Better Than Gold - Danny Gokey

Better Than Gold (оригінал)

She’s better than gold
The day that my whole life changed
Was the moment I laid eyes on her
The way she took my breath away
I fell so hard in fact it hurt
She made me feel just like I discovered
Something precious and rare (so rare)
Made me come alive
Took me from my zero to a millionaire
She’s like the woman I need
She makes my world complete
She snuck right out of my dreams
I know she’s better than gold
She makes my life so sweet
Special delivery from heaven straight to me
I know she’s better than gold
She’s mine, all mine, she’s better than gold
She’s fine, so fine, she’s better than gold
She’s mine, all mine, she’s better than gold
She’s better than gold
You’re my special lady
Forever you my baby
All my friends are saying, «slow down»
There’s so much treasure I have left to see
But she’s got me sold out
I’m richer than a man deserves to be
She makes me feel just like
I discovered something precious and rare
Perfectly designed, she’s a living work of art without compare
She’s like the woman I need
She makes my world complete
She snuck right out of my dreams
I know she’s better than gold
She makes my life so sweet
Special delivery from heaven straight to me
I know she’s better than gold
She’s mine, all mine, she’s better than gold
She’s fine, so fine, she’s better than gold
She’s mine, all mine, she’s better than gold
She’s better than gold

Better Than Gold (переклад)

Вона краща за золото
День, коли змінилося все моє життя
Це був момент, коли я бачив на її
Те, як вона перехопила в мене подих
Я впав так важко насправді, що мені було боляче
Вона змусила мене відчути себе так, як я відкрила
Щось дорогоцінне та рідкісне (так рідкісне)
Змусила мене ожити
Перевів мене з нуля до мільйонера
Вона як жінка, яка мені потрібна
Вона робить мій світ повним
Вона вислизнула з моїх мрій
Я знаю, що вона краща за золото
Вона робить моє життя таким солодким
Спеціальна доставка з небес прямо до мене
Я знаю, що вона краща за золото
Вона моя, вся моя, вона краща за золото
З нею все добре, так добре, вона краще за золото
Вона моя, вся моя, вона краща за золото
Вона краща за золото
Ти моя особлива леді
Назавжди ти моя дитина
Усі мої друзі кажуть: «Повільно»
Мені залишилося побачити стільки скарбів
Але вона мене розпродала
Я багатший, ніж людина заслуговує бути
Вона змушує мене відчувати себе так само
Я відкрив щось дорогоцінне й рідкісне
Ідеально розроблена, вона живий витвір мистецтва без порівняння
Вона як жінка, яка мені потрібна
Вона робить мій світ повним
Вона вислизнула з моїх мрій
Я знаю, що вона краща за золото
Вона робить моє життя таким солодким
Спеціальна доставка з небес прямо до мене
Я знаю, що вона краща за золото
Вона моя, вся моя, вона краща за золото
З нею все добре, так добре, вона краще за золото
Вона моя, вся моя, вона краща за золото
Вона краща за золото