Переклад тексту пісні Fish Grease - Danny Boone

Fish Grease (оригінал)

Gotta keep it knockin like a workboot in a dryer
Fish grease
That’s just how hot we are, hot we are
How we gonna bury all the mason jars
Gotta keep it bumpin like an Alabama dirt road
Fish grease
That’s just how hot we are, hot we are
How we gonna bury all the mason jars
Started at the bottom
Just a bunch of average Joes
From the country makin music
Tryin to be like our heroes
Took it to them rural areas
Those city folks don’t go
Plantin seeds out in the sticks
And hope that they would one day grow
Bubba said it’s gon get ugly
And I’ll be damned, lo and behold
Brand new string of country twang
Homeboy, they call it southern soul
Gotta keep it knockin like a workboot in a dryer
Fish grease
That’s just how hot we are, hot we are
How we gonna bury all the mason jars
Gotta keep it bumpin like an Alabama dirt road
Fish grease
That’s just how hot we are, hot we are
How we gonna bury all the mason jars
Now we got everybody watchin
Took the show and hit the road
Got em comin out the woods
On ATVs and 4X4s
Drinkin whiskey, rebel yellin
Head to toe in mossy oak
Got them swampers rooster tailin
When they make it rain for sure
From the dirty where it’s mucky
To up north to where it snows
Baby, I want to get muddy from the east to the west coast
Gotta keep it knockin like a workboot in a dryer
Fish grease
That’s just how hot we are, hot we are
How we gonna bury all the mason jars
Gotta keep it bumpin like an Alabama dirt road
Fish grease
That’s just how hot we are, hot we are
How we gonna bury all the mason jars
Look at how the industry takin notice
Well, it ain’t gonna work is what they told us
Wall Street Journal sniffin around
They wanna know about the mud
The jacked up drugs The camo, the ammo, artillery
And all about the backwoods distilleries
Man, we killin it
Hip hop drums with a little Nashville in it
Now who’s dumb
Gotta keep it knockin like a workboot in a dryer
Fish grease
That’s just how hot we are, hot we are
How we gonna bury all the mason jars
Gotta keep it bumpin like an Alabama dirt road
Fish grease
That’s just how hot we are, hot we are
How we gonna bury all the mason jars

(переклад)

Він повинен стукати, як робочий черевик у сушарці
Рибний жир
Ось такі ми гарячі, гарячі ми
Як ми закопаємо всі банки
Треба триматися на наїзді, як ґрунтова дорога в Алабамі
Рибний жир
Ось такі ми гарячі, гарячі ми
Як ми закопаємо всі банки
Почалося знизу
Просто купа звичайних Джо
З кантрі творить музику
Намагайтеся бути схожими на наших героїв
Віднесли їх у сільську місцевість
Ті жителі міста не їдуть
Висаджуйте насіння в палиці
І сподіватися, що колись вони виростуть
Бубба сказав, що це стане потворним
І я буду проклятий, бачте
Абсолютно нова струнка кантрі
Homeboy, вони називають це південна душа
Він повинен стукати, як робочий черевик у сушарці
Рибний жир
Ось такі ми гарячі, гарячі ми
Як ми закопаємо всі банки
Треба триматися на наїзді, як ґрунтова дорога в Алабамі
Рибний жир
Ось такі ми гарячі, гарячі ми
Як ми закопаємо всі банки
Тепер усі дивляться
Взяв шоу і вирушив у дорогу
Змусив їх вийти з лісу
На квадроциклах та 4X4
П'ю віскі, бунтівні кричать
З голови до ніг із мохового дуба
Отримав їх болота півня хвостом
Коли вони ставлять дощ напевно
З брудного, де кепко
На північ до де сніг
Дитинко, я хочу замочити від сходу до західного узбережжя
Він повинен стукати, як робочий черевик у сушарці
Рибний жир
Ось такі ми гарячі, гарячі ми
Як ми закопаємо всі банки
Треба триматися на наїзді, як ґрунтова дорога в Алабамі
Рибний жир
Ось такі ми гарячі, гарячі ми
Як ми закопаємо всі банки
Подивіться, як галузь звертає увагу на це
Ну, це не спрацює — те, що вони нам сказали
Wall Street Journal понюхайте
Вони хочуть знати про бруд
Підхоплені наркотики Камуфляж, патрони, артилерія
І все про глухих винокурнях
Чоловіче, ми вбиваємо це
Хіп-хоп барабани з маленьким Нешвіллом
Тепер хто тупий
Він повинен стукати, як робочий черевик у сушарці
Рибний жир
Ось такі ми гарячі, гарячі ми
Як ми закопаємо всі банки
Треба триматися на наїзді, як ґрунтова дорога в Алабамі
Рибний жир
Ось такі ми гарячі, гарячі ми
Як ми закопаємо всі банки