Переклад тексту пісні Who I Am - Danny Boone, Daniel Lee

Who I Am (оригінал)

It’s getting better everyday
I think I may have accidentally found my way
Throw my cares away
I might as well be a-OK
It all happens for a reason so they say
I won’t stand in the way
None of us have control
Maybe it’s time we all let go
And no one said it would be easy
Wishing that it could be
But it’s not for us to understand
And lately when the pressure starts to break me
I don’t fight or run for safety
I just smile throw up my hands
'Cause this is who I am
I’ve fought the fights I’ve walked alone
Licked my wounds and searched for truth away from home
Set out to prove you wrong
I’ve paid the cost to play the fool
Won and lost
I think I’ve broken all the rules
Dying seems so cool
None of us have control
Maybe it’s time we all let go
And no one said it would be easy
Wishing that it could be
But it’s not for us to understand
And lately when the pressure starts to break me
I don’t cry or run for safety
I just smile throw up my hands
'Cause this is who I am
Played the game and I guess it’s just 'bout time that I made my stand dammit
I’ve been everything but me for y’all
But not no mo the pretendings ending
No breaking bending
No faking blending
I’ve been fighting fending all the lies you got to be kidding me I know me
better than anyone else I know
I swear
Gonna grow my hair or maybe cut it what if I don’t what if I do whats it to you
I didn’t stu stu stutter leave it or love it brother yeah yeah yeah
No one said it would be easy
Wishing that it could be
But it’s not for us to understand
When the pressure starts to break me
I don’t fight or run for safety
I just smile throw up my hands
'Cause this is who I am

(переклад)

З кожним днем ​​стає краще
Мені здається, що я випадково знайшов дорогу
Відкинь мої турботи
Я можу бути в порядку
Кажуть, усе це відбувається з певної причини
Я не стану заважати
Ніхто з нас не контролює
Можливо, нам пора всім відпустити
І ніхто не сказав, що це буде легко
Бажаю, щоб це могло бути
Але не нам — це розуміти
А останнім часом тиск починає мене зламати
Я не б’юся і не біжу заради безпеки
Я просто посміхаюся підводити руки
Тому що я ось хто
Я воював у бійках, які проходив сам
Зализав рани й шукав правди подалі від дому
Довести, що ви неправі
Я заплатив ціну, щоб виграти дурня
Виграв і програв
Мені здається, що я порушив усі правила
Вмирати здається таким крутим
Ніхто з нас не контролює
Можливо, нам пора всім відпустити
І ніхто не сказав, що це буде легко
Бажаю, щоб це могло бути
Але не нам — це розуміти
А останнім часом тиск починає мене зламати
Я не плачу й не біжу заради безпеки
Я просто посміхаюся підводити руки
Тому що я ось хто
Грав у гру, і я припускаю, що настав час, щоб я зробив свою стойку
Я був усім, крім себе для вас
Але не мо закінчення притворів
Без вигину
Без фальшивого змішування
Я боровся проти всієї брехні, яку ти жартуєш, я знаю мене
краще за всіх, кого я знаю
Я присягаю
Відросту волосся або, можливо, підстрижу його, що робити, якщо я не зроблю, що якщо я зроблю те, що потрібно для вас
Я не заїкався, залиште це або люблю брате, так, так
Ніхто не сказав, що це буде легко
Бажаю, щоб це могло бути
Але не нам — це розуміти
Коли тиск починає мене зламати
Я не б’юся і не біжу заради безпеки
Я просто посміхаюся підводити руки
Тому що я ось хто