Переклад тексту пісні Goodbye Summer - Danielle Bradbery, Thomas Rhett

Goodbye Summer (оригінал)

He pulled into that parking lot with them out of state tags
I fell in love before he unpacked his bags
One look, one smile, one «What's your name?»
One «Whatcha doing later, wanna grab a drink?»
And it was hello summer, goodbye to my heart
Blue skies and blue eyes are a hell of a way to start
Letting it go would be the hardest part
Hello summer, goodbye to my heart
Who knew that one drink would turn into five
Crazy how June burns into July
Trying to keep September from creeping in my head
But I knew what I was getting into the minute that I said
Hello summer, goodbye to my heart
Blue skies and blue eyes are a hell of a way to start
Letting it go would be the hardest part
Hello summer, goodbye to my heart
Yeah he packed his bags filled his tank of gas
Man it went by so fast
Too good to last yeah just like that
It was goodbye summer, you tore me apart
Blue eyes and blue skies fade into the dark
Letting it go is the hardest part
Hello summer goodbye to my broken heart
My broken heart
To my broken heart
My broken heart
Hello summer
Goodbye summer

Goodbye Summer (переклад)

Він заїхав на цю стоянку з ними поза державними знаками
Я закохалася ще до того, як він розпакував свої валізи
Один погляд, одна посмішка, одне «Як тебе звати?»
Один «Що робити пізніше, хочеш випити?»
І було привіт, літо, прощай з моїм серцем
Блакитне небо та блакитні очі — чудовий спосіб почати
Відпустити це було б найважче
Здрастуй, літо, прощай з моїм серцем
Хто знав, що один напій перетвориться на п’ять
Божевільно, як червень переливається в липень
Намагаюся не дати вересню заповзти в моїй голові
Але я знав, що я займаюся в ту хвилину, що сказав
Здрастуй, літо, прощай з моїм серцем
Блакитне небо та блакитні очі — чудовий спосіб почати
Відпустити це було б найважче
Здрастуй, літо, прощай з моїм серцем
Так, він спакував свої сумки, заправив свій бак бензином
Чоловіче, це пройшло так швидко
Надто добре, щоб тривати просто так
Було прощай, літо, ти мене розірвала
Блакитні очі та блакитне небо тьмяніють у темряві
Відпустити це найважче
Привіт, літо, до побачення з моїм розбитим серцем
Моє розбите серце
До мого розбитого серця
Моє розбите серце
Привіт літо
До побачення літо