Переклад тексту пісні You've Got A Funny Sense Of Humor - Daniel Johnston

You've Got A Funny Sense Of Humor (оригінал)

You’ve got a
Funny sense of humor
Funny sense of humor
You’ve got a
Funny sense of humor
Funny sense of humor
I told you that I loved you
And I couldn’t live without you
You just smiled and left with
The undertaker
You’ve got a
Funny sense of humor
You’ve got a
Funny sense of humor
Funny sense of humor
Funny sense of humor
You said you had cancer
But you were just kidding
What you had was a little baby
When I heard later
About your wedding
It was then I knew the joke was on me
Yeah, the joke was on me
And I wore it with pride
'Cause you’ve got a
Funny sense of humor
You’ve got a
Funny sense of humor
You’ve got a
Funny sense of humor
Funny sense of humor
You’ve got a funny sense of humor
And I’m the butt of the joke
around
You’ve got a funny sense of humor
It really makes me
Laugh like a madman
You’ve got a
Funny sense of humor
You’ve got a
Funny sense of humor
You’ve got a
Funny sense of humor, oh, oh
Funny sense of humor
You’ve got a
Funny sense of humor
You really got a
Funny sense of humor
You really got a
Funny sense of humor
You g—funny sense of humor
You
Funny sense of humor, yeah
Funny sense of humor
You got a
Funny sense of humor
Yeah, you’re funny

(переклад)

У вас є
Смішне почуття гумору
Смішне почуття гумору
У вас є
Смішне почуття гумору
Смішне почуття гумору
Я сказав тобі, що люблю тебе
І я не міг жити без тебе
Ти просто посміхнувся і пішов
Гробарник
У вас є
Смішне почуття гумору
У вас є
Смішне почуття гумору
Смішне почуття гумору
Смішне почуття гумору
Ви сказали, що у вас рак
Але ти жартував
У вас була маленька дитина
Коли я почула пізніше
Про ваше весілля
Тоді я зрозумів, що жарт був наді мною
Так, жарт був наді мною
І я носив це з гордістю
Тому що у вас є
Смішне почуття гумору
У вас є
Смішне почуття гумору
У вас є
Смішне почуття гумору
Смішне почуття гумору
У вас кумедне почуття гумору
І я — жартівник
навколо
У вас кумедне почуття гумору
Мене це справді робить
Смійся, як божевільний
У вас є
Смішне почуття гумору
У вас є
Смішне почуття гумору
У вас є
Смішне почуття гумору, о, о
Смішне почуття гумору
У вас є
Смішне почуття гумору
У вас дійсно є
Смішне почуття гумору
У вас дійсно є
Смішне почуття гумору
Ви — смішне почуття гумору
ви
Кумедне почуття гумору, так
Смішне почуття гумору
Ви отримали
Смішне почуття гумору
Так, ти смішний