Переклад тексту пісні Strange Boy - Daniel Johnston

Strange Boy - Daniel Johnston
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strange Boy, виконавця - Daniel Johnston. Пісня з альбому Retired Boxer, у жанрі Лаундж
Дата випуску: 30.11.1984
Лейбл звукозапису: Eternal Yip Eye
Мова пісні: Англійська

Strange Boy

(оригінал)
When I saw you
I was frozen
I knew that I had already
Gone ahead and chosen
I was in love with you
I see you act the same way
Whenever we get near
On the verge of tears
Darling now I fear
I am in love with you
I tell you now
It’s spooky for me too
Just to feel this way
I don’t know what to do
I am in love with you
I am a strange boy
I come from West Virginia
I’ve seen a lot of hard
In the avant garde
I am in love with you
(переклад)
Коли я бачила тебе
Я замерз
Я знав, що вже мав
Пішли вперед і вибрали
Я був закоханий у тебе
Я бачу, що ви поводитеся так само
Коли ми наблизимося
На межі сліз
Кохана, тепер я боюся
Я закоханий у вас
Я кажу вам зараз
Для мене це теж моторошно
Просто відчути себе таким чином
Я не знаю, що робити
Я закоханий у вас
Я дивний хлопець
Я родом із Західної Вірджинії
Я бачив багато важкого
В авангарді
Я закоханий у вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Some Things Last A Long Time ft. Kramer 1989
I Am A Baby (In My Universe) 1983
Devil Town 1989
Despair Came Knocking 1983
Life in Vain 1994
Spirit World Rising ft. Lee Ranaldo, Steve Shelley 1989
She Called Pest Control 1983
Desperate Man Blues 1983
Keep Punching Joe 1983
Honey I Sure Miss You 1990
No More Pushing Joe Around 1983
Story Of An Artist 2006
Got To Get You Into My Life 1989
My Life Is Starting Over 1990
Blue Cloud 1982
Never Get To Heaven 1982
You're Gonna Make It, Joe 1982
For The Love Of Pete 1982
True Grief 1982
You Put My Love Out The Door 1982

Тексти пісень виконавця: Daniel Johnston