| Love Of My Life (оригінал) | Love Of My Life (переклад) |
|---|---|
| When I saw you at the store | Коли я бачив тебе у магазині |
| I knew you were the one | Я знав, що ти той |
| The love of my life | Кохання всього мого життя |
| I could see you were an angel | Я бачив, що ти ангел |
| So I did what I could | Тож я робив, що міг |
| To | До |
| I can tell you how I love you, love you | Я можу сказати тобі, як я люблю тебе, люблю тебе |
| I can tell you how I feel, how I feel | Я можу розповісти вам, що я відчуваю, як почуваюся |
| Like the sky that is above you, 'bove you | Як небо, що над тобою, над тобою |
| My love is around you | Моя любов навколо тебе |
| And it’s real | І це реально |
| Yeah | Ага |
| You’re so beautiful to the core | Ти така гарна до душі |
| The one that I adore | Той, який я обожнюю |
| The love of my life | Кохання всього мого життя |
| No one’s been to such a height | Ніхто не був на такій висоті |
| High as I am | Високий, як я |
| Flying like a kite | Літати, як повітряний змій |
| I can tell you how I love you, love you | Я можу сказати тобі, як я люблю тебе, люблю тебе |
| I can tell you how I feel, how I feel | Я можу розповісти вам, що я відчуваю, як почуваюся |
| Like the sky that is above you, 'bove you | Як небо, що над тобою, над тобою |
| My love is around you | Моя любов навколо тебе |
| And it is real | І це справжнє |
| Yeah | Ага |
| When I saw you at the funeral | Коли я бачив тебе на похороні |
| You were sitting there like a temple | Ти сидів там, як у храмі |
| The love of my life | Кохання всього мого життя |
| Not a moment that time erased | Жодного моменту, щоб час не стер |
| The memory of your face | Пам’ять про ваше обличчя |
| The love of my life | Кохання всього мого життя |
| I can tell you how I love you, love you | Я можу сказати тобі, як я люблю тебе, люблю тебе |
| I can tell you how I feel, how I feel | Я можу розповісти вам, що я відчуваю, як почуваюся |
| Like the sky that is above you, 'bove you | Як небо, що над тобою, над тобою |
| My love is around you | Моя любов навколо тебе |
| And it’s real | І це реально |
| Yeah | Ага |
| The love of my life | Кохання всього мого життя |
| The love of my life | Кохання всього мого життя |
| The love of my life | Кохання всього мого життя |
| The love of my life | Кохання всього мого життя |
Переклад тексту пісні Love Of My Life - Daniel Johnston
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Of My Life , виконавця -Daniel Johnston
у жанріИностранный рок
Дата випуску:01.12.1990
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1989 | |
| 1983 | |
| 1989 | |
| 1983 | |
| 1994 | |
Spirit World Rising ft. Lee Ranaldo, Steve Shelley | 1989 |
| 1983 | |
| 1983 | |
| 1983 | |
| 1990 | |
| 1983 | |
| 2006 | |
| 1989 | |
| 1990 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 1982 | |
| 1982 |