Переклад тексту пісні It's Over - Daniel Johnston

It's Over - Daniel Johnston
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Over, виконавця - Daniel Johnston. Пісня з альбому Continued Story, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 30.11.1985
Лейбл звукозапису: Eternal Yip Eye, Thirty Tigers
Мова пісні: Англійська

It's Over

(оригінал)
You broke my heart in two
And I’m leaving this half with you
To remind you what you’ve done to me, honey
It’s over, it’s over
No tears to cry, no reason why
It’s over, it’s over
No tears to cry, no sun to shine
I’ve seen your picture
I mean, I’ve kissed you
If I had my own way
I’ll kiss you again
And again and again
It’s over
It’s over, it’s over
No tears to cry, no sun to shine
Over and over
I tell myself, I tell myself
It’s over, it’s over
No tears to cry, no sun to shine
It’s over
Over
(переклад)
Ти розбив моє серце надвоє
І я залишаю цю половину з тобою
Щоб нагадати тобі, що ти зробив зі мною, любий
Скінчилося, закінчилося
Немає сліз, щоб плакати, немає причини
Скінчилося, закінчилося
Немає сліз, щоб плакати, ні сонця, щоб світити
Я бачив твій малюнок
Тобто я цілував тебе
Якби у мене був свій шлях
я тебе ще раз поцілую
І знову і знову
Це кінець
Скінчилося, закінчилося
Немає сліз, щоб плакати, ні сонця, щоб світити
Знову і знову
Я кажу собі, я кажу собі
Скінчилося, закінчилося
Немає сліз, щоб плакати, ні сонця, щоб світити
Це кінець
Закінчено
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Some Things Last A Long Time ft. Kramer 1989
I Am A Baby (In My Universe) 1983
Devil Town 1989
Despair Came Knocking 1983
Life in Vain 1994
Spirit World Rising ft. Lee Ranaldo, Steve Shelley 1989
She Called Pest Control 1983
Desperate Man Blues 1983
Keep Punching Joe 1983
Honey I Sure Miss You 1990
No More Pushing Joe Around 1983
Story Of An Artist 2006
Got To Get You Into My Life 1989
My Life Is Starting Over 1990
Blue Cloud 1982
Never Get To Heaven 1982
You're Gonna Make It, Joe 1982
For The Love Of Pete 1982
True Grief 1982
You Put My Love Out The Door 1982

Тексти пісень виконавця: Daniel Johnston