Переклад тексту пісні Don't Be Scared - Daniel Johnston

Don't Be Scared - Daniel Johnston
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Be Scared, виконавця - Daniel Johnston. Пісня з альбому Don't Be Scared, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.06.1982
Лейбл звукозапису: Eternal Yip Eye
Мова пісні: Англійська

Don't Be Scared

(оригінал)
There’s a life worth living and it’s interesting
There’s a calm that’s real somewhere
There’s a jungle stream and band that’s playing
There’s a tune worth whistling to
Don’t be scared
You can’t sit if you don’t believe it
It’s not the kind of thing you can see
It won’t help you out if you forget
'Cause it’s not the kind of thing you can remember
Why must you give yourself a global rating
Numbers can mess up everything
Don’t do that
(переклад)
Є життя, яке варто жити, і воно цікаве
Десь панує справжній спокій
Є потік у джунглях і грає гурт
Є мелодія, на яку варто насвистувати
Не лякайтеся
Ви не можете сидіти, якщо не вірите
Це не те, що ви можете побачити
Це не допоможе вам, якщо ви забудете
Тому що це не те, що ви можете запам’ятати
Чому ви повинні поставити собі глобальну оцінку
Цифри можуть зіпсувати все
Не робіть цього
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Some Things Last A Long Time ft. Kramer 1989
I Am A Baby (In My Universe) 1983
Devil Town 1989
Despair Came Knocking 1983
Life in Vain 1994
Spirit World Rising ft. Lee Ranaldo, Steve Shelley 1989
She Called Pest Control 1983
Desperate Man Blues 1983
Keep Punching Joe 1983
Honey I Sure Miss You 1990
No More Pushing Joe Around 1983
Story Of An Artist 2006
Got To Get You Into My Life 1989
My Life Is Starting Over 1990
Blue Cloud 1982
Never Get To Heaven 1982
You're Gonna Make It, Joe 1982
For The Love Of Pete 1982
True Grief 1982
You Put My Love Out The Door 1982

Тексти пісень виконавця: Daniel Johnston