Переклад тексту пісні Closer to the Truth - Daniel Johnston

Closer to the Truth (оригінал)

I’m getting closer to the truth
Farther from my youth
Who am I to hide
Or look for an excuse?
I’m drawing pictures of the tear
Falling down a face
I’m going to draw it until
I can cry myself
Don’t look back
Don’t look back
There’s another past
Following you
I’m getting closer to the truth
Farther from my youth
Who am I to hide
Or look for an excuse
I’m drawing pictures of the tear
Falling down a face
I’m going to draw it until
I can cry myself
Swallow your pride
Swallow your pride
If you can get your mouth open
That wide!
I’m getting closer to the end
Of this cassette
I’m getting closer
I’m getting closer yet
I’m getting closer to the end
Of an era
Starting my life again
Eh, hey!
Don’t look back
Don’t look back
Don’t look back
Don’t look back
Don’t look back
Don’t look back
Don’t look back
Don’t, don’t, don’t, don’t look back

(переклад)

Я наближаюсь до правди
Подалі від моєї юності
Хто я щоб приховувати
Або шукати виправдання?
Я малюю сльози
Падіння обличчям
Я збираюся намалювати доки
Я сама можу плакати
Не оглядайся
Не оглядайся
Є інше минуле
Слідом за вами
Я наближаюсь до правди
Подалі від моєї юності
Хто я щоб приховувати
Або шукайте виправдання
Я малюю сльози
Падіння обличчям
Я збираюся намалювати доки
Я сама можу плакати
Проковтніть свою гордість
Проковтніть свою гордість
Якщо ви можете відкрити рот
Така широка!
Я все ближче до кінця
з цієї касети
я все ближче
Я все ближче
Я все ближче до кінця
Про епоху
Починаю своє життя знову
Ех, гей!
Не оглядайся
Не оглядайся
Не оглядайся
Не оглядайся
Не оглядайся
Не оглядайся
Не оглядайся
Не роби, не роби, не оглядайся