Переклад тексту пісні And Then She Kissed Me - Daniel Johnston

And Then She Kissed Me - Daniel Johnston
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні And Then She Kissed Me, виконавця - Daniel Johnston.
Дата випуску: 30.11.1988
Мова пісні: Англійська

And Then She Kissed Me

(оригінал)
Well he walked up to me
And he asked me if I wanted to dance
He looked kind of nice
And so I said I might take a chance
When he danced he held me tight
And when he walked me home that night
All the stars were shining bright
And then he kissed me
Each time I saw him
I couldn’t wait to see him again
I wanted to let him know
That he was more than a friend
I didn’t know just what to do
So I whispered «I love you»
And he said that he loved me too
And then he kissed me
He kissed me in a way that I’ve never been kissed before
Kissed me In a way that I want to be kissed forever more
I knew that he was mine
So I gave him all the love that I had
And one day he took me home
To meet his Mom and his Dad
Then he asked me to be his bride
And always be right by his side
I felt so happy I almost cried
And then he kissed me
Then he asked me to be his bride
And always be right by his side
I felt so happy I almost cried
And then he kissed me
And then he kissed me
And then he kissed me
(переклад)
Ну, він підійшов до мене
І він запитав мене, чи хочу я танцювати
Він виглядав якось гарно
І тому я сказав, що можу ризикнути
Коли він танцював, він міцно тримав мене
І коли він проводжав мене додому тієї ночі
Всі зірки яскраво сяяли
А потім він поцілував мене
Кожен раз, коли я бачила його
Я не міг дочекатися, щоб побачити його знову
Я хотів повідомити йому
Що він був більше, ніж друг
Я не знав, що робити
Тому я прошепотів «Я кохаю тебе»
І він сказав, що теж кохає мене
А потім він поцілував мене
Він поцілував мене так, як я ніколи раніше не цілував
Поцілував мене таким чином, що я хотів би, щоб мене цілували вічно
Я знав, що він мій
Тож я віддав йому всю любов, яку в я мав
І одного разу він відвіз мене додому
Щоб зустрітися з його мамою та його татом
Тоді він попросив мене бути його нареченою
І завжди бути поруч із ним
Я був таким щасливим, що ледь не розплакався
А потім він поцілував мене
Тоді він попросив мене бути його нареченою
І завжди бути поруч із ним
Я був таким щасливим, що ледь не розплакався
А потім він поцілував мене
А потім він поцілував мене
А потім він поцілував мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Some Things Last A Long Time ft. Kramer 1989
I Am A Baby (In My Universe) 1983
Devil Town 1989
Despair Came Knocking 1983
Life in Vain 1994
Spirit World Rising ft. Lee Ranaldo, Steve Shelley 1989
She Called Pest Control 1983
Desperate Man Blues 1983
Keep Punching Joe 1983
Honey I Sure Miss You 1990
No More Pushing Joe Around 1983
Story Of An Artist 2006
Got To Get You Into My Life 1989
My Life Is Starting Over 1990
Blue Cloud 1982
Never Get To Heaven 1982
You're Gonna Make It, Joe 1982
For The Love Of Pete 1982
True Grief 1982
You Put My Love Out The Door 1982

Тексти пісень виконавця: Daniel Johnston