Переклад тексту пісні Phoenix - Dan Fogelberg

Phoenix - Dan Fogelberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Phoenix , виконавця -Dan Fogelberg
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.04.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Phoenix (оригінал)Phoenix (переклад)
I have cried too Я теж плакав
I have cried too long Я надто довго плакав
I have cried too Я теж плакав
I have cried too long Я надто довго плакав
No more sorrow Немає більше смутку
Got to carry on Треба продовжувати
Found deep water Знайшли глибоку воду
Before I’d even learned to swim Ще до того, як я навчився плавати
Found deep water Знайшли глибоку воду
Before I’d even learned to swim Ще до того, як я навчився плавати
Never thought I’d Ніколи не думав, що буду
See the sun again Знову побачити сонце
Once I was a Одного разу я був
Once I was a man alone Колись я був чоловіком самотнім
Once I was a Одного разу я був
Once I was a man alone Колись я був чоловіком самотнім
Now I’ve found a Тепер я знайшов a
Heart to call my home Серце дзвонити додому
Like a Phoenix Як Фенікс
I have risen from the flames Я піднявся з полум’я
Like a Phoenix Як Фенікс
I have risen from the flames Я піднявся з полум’я
No more living Більше немає життя
Someone else’s dreams Чужі мрії
I have cried too Я теж плакав
I have cried too long Я надто довго плакав
I have cried too Я теж плакав
I have cried too long Я надто довго плакав
No more sorrow Немає більше смутку
Got to carry on Треба продовжувати
You almost had me, old lady Ти ледь не взяв мене, стара
You almost tied me down good Ви майже зв’язали мене добре
You played the lady in waiting Ви зіграли жінку в очікуванні
And I waited as long as I could І я чекав стільки, скільки міг
Too long the songs have been silent Надто довго мовчали пісні
Too long the strings have been still Надто довго струни були нерухомі
I never knew what you wanted Я ніколи не знав, чого ти хочеш
And I guess that I never will І я думаю, що ніколи не буду
Like a Phoenix Як Фенікс
I have risen from the flames Я піднявся з полум’я
Like a Phoenix Як Фенікс
I have risen from the flames Я піднявся з полум’я
No more living Більше немає життя
Someone else’s dreams Чужі мрії
I have cried too Я теж плакав
I have cried too long Я надто довго плакав
I have cried too Я теж плакав
I have cried too long Я надто довго плакав
No more sorrow Немає більше смутку
Got to carry onТреба продовжувати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: