Переклад тексту пісні Logan Paul Rap Roast - Dan Bull

Logan Paul Rap Roast (оригінал)

So, is anyone surprised to know that Logan Paul’s
Uploaded a video that’s broken social protocol?
Vlogging at a hanging scene as if it was the local mall
'Cause hanging with your bros and cracking jokes matters most of all
Is there ever an unspoken thought that doesn’t pass that oaken jaw?
It’s time to give this showman’s mode of promo an overhaul
I’ll rip your torso open raw, grip your pulse’s frozen core
Shove it in the oven with the other leftover roasts to thaw
I thought you were the most mature and grown up Paul brother
You know, the secret favourite one of both of your mother?
I’m sure that you probably even disappointed Jake
But this is insignificant, there’s an even bigger point to make
Real life isn’t a video, not everything is content
The absence of a no doesn’t equal consent
Some things are better left unsaid or unsent
Sometimes making the right choice might even lose you one cent
Once I filmed an accident, a jeep came off an overpass
Landed on another car below with an explosive crash
It could have been a hit on Reddit, but I didn’t share it
'Cause there were real people injured and it didn’t merit
Me exhibiting their tragedy like it was entertainment
So when I read you did the same I put my pen to paper
Not that it’s my place to stick my nose in
But I’m getting sick of the excuses of those few who condone it
Saying «But he’s already dead, he’s not even aware of it»
That’s true, but imagine if you were that fellow’s relative
Logging on to see the news of your missing loved one
And seeing the noose and you giggling, it’s just wrong
And the fact that you censored his face
Doesn’t change the basic reason that you went to the place
You say you went to look for ghosts?
Ghosts aren’t real
But suicide is and those wounds can’t heal
And if you can’t feel you’ve overstepped a boundary
And if you can’t say sorry without shouting «It's about me»
And if you can’t comprehend the respect that you lost today
Then Logan bro, I don’t know what to say
Your apology was hollow, a borrowed piece of sorrow
Hoping the drama would just become obsolete tomorrow
If you really meant to raise awareness of a thing this sensitive
How come the tags you added didn’t even mention it?
Instead you picked the words «comedy» and «maverick»
So I’m sorry, but your apology?
I’m not having it
Check your head and admit what you were there for
To disrespect the dead and the people that they cared for
You say you were in a moment of shock and couldn’t cope with it
Is that the same moment you edited and uploaded it?
Filmed an extra bit, hyped it up and then promoted it
And at that time your mind was telling you to go for it?
Now there’s no damn dispute you go for low hanging fruit
But this is still the lowest Logang’s produced
Before this happened I was no fan of you
Suspected you were reckless, now I know that it’s true

(переклад)

Тож чи хтось здивується, дізнавшись, що Логан Пол
Ви завантажили відео з порушеним соціальним протоколом?
Ведення відеоблогу на висячій сцені, ніби це місцевий торговий центр
Тому що спілкуватися зі своїми братами та жарти — найважливіше
Чи буває невисловлена ​​думка, яка не проходить повз цю дубову щелепу?
Настав час кардинально змінити режим реклами цього шоумена
Я розірву твій тулуб необробленим, схоплю заморожене ядро ​​твого пульсу
Поставте його в духовку разом з іншими залишками печені, щоб вони розморозилися
Я думав, що ти найзріліший і дорослий брат Павло
Ви знаєте, таємний улюбленець обох ваших мами?
Я впевнений, що ви, напевно, навіть розчарували Джейка
Але це незначно, є ще більший момент, що зазначити
Реальне життя – це не відео, не все є контент
Відсутність ні не означає згоди
Деякі речі краще залишити не сказаними або не надісланими
Іноді правильний вибір може навіть втратити один цент
Коли я зняв аварію, джип з’їхав з шляхопроводу
Упав на іншу машину внизу з вибуховою аварією
Це могло стати хітом на Reddit, але я не поділився цим
Тому що були поранені реальні люди, і це не заслуговує
Я показував їхню трагедію, ніби це розвага
Тож коли я прочитав, що ви зробили те саме, я приклав ручку на папір
Не те, що це моє місце сунути нос
Але мені набридло виправдання тих небагатьох, хто це вибачає
Кажучи «Але він уже мертвий, він навіть не підозрює про це»
Це правда, але уявіть, якби ви були родичем цього хлопця
Увійдіть, щоб переглянути новини про вашу зниклу кохану людину
І бачити петлю і хихикати, це просто неправильно
І те, що ви піддали цензурі його обличчя
Це не змінює основну причину вашого відвідування
Ви кажете, що пішли шукати привидів?
Привиди не є реальними
Але самогубство є і ці рани не можуть загоїтися
І якщо ви не відчуваєте, що переступили межу
І якщо ви не можете вибачитися, не кричачи «Це про мене»
І якщо ви не можете усвідомити повагу, яку ви втратили сьогодні
Тоді Логане, брате, я не знаю, що казати
Ваше вибачення було порожнім, позиченим шматком смутку
Сподіваюся, завтра драма просто застаріє
Якщо ви дійсно хотіли підвищити обізнаність про речі, настільки чутливої
Чому теги, які ви додали, навіть не згадали про це?
Замість цього ви вибрали слова «комедія» і «саморізний»
Тож вибачте, але ваші вибачення?
у мене його немає
Перевірте свою голову і зізнайтеся, для чого ви були там
Не поважати померлих і людей, про яких вони піклувалися
Ви кажете, що були в моменті шоку і не могли впоратися з ним
Це той самий момент, коли ви відредагували та завантажили його?
Зняв додаткову частину, розкрутив, а потім розкрутив
І в той час ваш розум підказував вам, щоб ви це зробили?
Тепер немає жодної суперечки про те, що ви шукаєте низько висять фрукти
Але це досі найнижчий рівень виробництва Logang
До того, як це сталося, я не був твоїм шанувальником
Я підозрював, що ви були нерозсудливі, тепер знаю, що це правда