Переклад тексту пісні Handsome Anthem Anthem - Dan Bull

Handsome Anthem Anthem - Dan Bull
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Handsome Anthem Anthem , виконавця -Dan Bull
Пісня з альбому: Generation Gaming XIV
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:23.01.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dan Bull
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Handsome Anthem Anthem (оригінал)Handsome Anthem Anthem (переклад)
When life is blurring you to blindness Коли життя доводить тебе до сліпоти
Slide the curtain to the side Зсуньте штору вбік
Move in strides into the light Рухайтеся кроками до світла
Observe the views and sights Поспостерігайте за краєвидами та пам'ятками
The dirty beauty oozing through the market Брудна краса, що сочиться ринком
Hurts and soothes your eyes Болить і заспокоює очі
Are you excited to be starting? Ви раді розпочати?
Scuse me, who’s this guy? Вибачте, хто цей хлопець?
Hell if I’m sure, but if he’s buying Чорт, якщо я впевнений, але якщо він купує
Hell or high water, it’ll be mine Пекло чи повна вода, це буде моє
And this is my calling;І це моє покликання;
Meaning of life Сенс життя
I live or die for achieving the prize Я живу чи помираю, щоб отримати приз
This is my fort Це мій форт
This is my wall Це моя стіна
If you stick inside well it isn’t my fault Якщо ви добре застрягнете всередині, це не моя вина
Your survival here is relying on freelancers like I am Ваше виживання тут покладається на фрілансерів, таких як я
And this is my world І це мій світ
Gloomy safety Похмура безпека
Or beautiful danger Або прекрасна небезпека
The daily mundane streets Повсякденні повсякденні вулиці
Or brutal nature Або жорстокий характер
Be one of the few Будьте одним із небагатьох
That’s brave enough Це досить сміливо
To choose your fate, bruh Щоб вибрати свою долю, браття
Be one of the few Будьте одним із небагатьох
That makes opportunities Це створює можливості
And moves the stakes up І зсуває ставки вгору
Are you a consumer Ви споживач?
Or are you a creator Або ви творець
Are you a producer Ви продюсер?
Or are you a potato Або ви картопля
Be one of the few today Станьте одним із небагатьох сьогодні
To use your labour to your favor Використовувати свою працю на свою користь
Be one of the few Будьте одним із небагатьох
Generating greater boons to human nature Створення більших благ для людської природи
To leave the fort you need the balls Щоб покинути форт, вам потрібні м’ячі
Proceed to leap from the big wall Продовжуйте стрибнути з великої стіни
Skydive from a highrise Стрибок з парашутом із висотки
To environments I’ve never seen before У оточення, яке я ніколи раніше не бачив
What the heck happened to Chester Zoo? Що в біса трапилося з Честерським зоопарком?
The recent recession has wrecked it Нещодавня рецесія його зруйнувала
Boo Бу
I suggest that it’s best to choose Я пропоную, що найкраще вибрати
To have a companion next to you Щоб мати поруч із собою супутника
We travel in javelin exosuits Ми подорожуємо в екзокостюмах для списів
Can’t imagine a man that is dressed so cute Не можу уявити чоловіка, який одягнений так мило
Just looking and smelling as fresh as I do Виглядає й пахне так само свіжо, як і я
Is essentially sex abuse По суті, це сексуальне насильство
Pew Pew! Pew Pew!
Forget having one jet, there’s two Забудьте про один літак, їх два
And another mini set per shoe І ще один міні-комплект для кожного взуття
'Cause if you messed up the letters in «boots» Тому що якщо ви переплутали букви в «чоботях»
You get to «boost» Ви отримуєте «підвищення»
Yes you do так ти зробиш
Now I’m ready for fresh pursuits Тепер я готовий до нових справ
More than another quest to fetch the loot Більше, ніж інший квест, щоб отримати видобуток
I’ve come to collect my dues Я прийшов забрати свої внески
Your debts are due Ваші борги сплачені
And I couldn’t be less interested І я не можу  бути менш зацікавленим
In your next excuse Наступним виправданням
Or whether you’re destitute Або чи злиденні
Bereft and stressed as fuque Втрачений і наголошений як fuque
My intention’s to execute Мій намір виконати
Every threat that’s looming Кожна загроза, що насувається
Boom! Бум!
Yes my dude Так, мій чувак
Gloomy safety Похмура безпека
Or beautiful danger Або прекрасна небезпека
The daily mundane streets Повсякденні повсякденні вулиці
Or brutal nature Або жорстокий характер
Be one of the few Будьте одним із небагатьох
That’s brave enough Це досить сміливо
To choose your fate, bruh Щоб вибрати свою долю, браття
Be one of the few Будьте одним із небагатьох
That makes opportunities Це створює можливості
And moves the stakes up І зсуває ставки вгору
Are you a consumer Ви споживач?
Or are you a creator Або ви творець
Are you a producer Ви продюсер?
Or are you a potato Або ви картопля
Be one of the few today Станьте одним із небагатьох сьогодні
To use your labour to your favor Використовувати свою працю на свою користь
Be one of the few Будьте одним із небагатьох
Generating greater boons to human nature Створення більших благ для людської природи
I can feel the mist, steal a kiss Я відчуваю туман, краду поцілунок
Fill my chest and chill my breath Наповніть мої груди й охолодіть моє дихання
Like menthol filter tips Як ментолові фільтри
But when my mental skills are tested Але коли мої розумові здібності перевіряються
Will’s unaffected Уілл не постраждав
I’ve spilled a river of ichor Я пролив ріку ічору
Lost track of my kills, assists and deaths Втрачено відлік моїх вбивств, асистентів і смертей
Can’t measure the pulses I’ve stilled in this Не можу виміряти імпульси, які я заспокоїв у цьому
Wilderness Безлюдність
But I will persist Але я буду наполягати
Until I’ve fixed and healed the rifts Поки я не виправив і не залікував розриви
That still exist, fulfil your wish Що ще є, виконайте ваше бажання
Yes, there isn’t a lyricist Так, нема лірика
That’s nearing this, so deal with it Це вже наближається, тому розібратися з цим
A brilliant artist Блискучий художник
Getting plenty of Brynnium shards Отримання великої кількості осколків Brynnium
To bring them to Tarsus Щоб доставити їх у Тарс
Killing more Scars in shimmering darkness Вбивайте більше шрамів у мерехтливій темряві
As if they really were harmless Ніби вони справді нешкідливі
I’m not hanging back Я не зависаю
Stop a Scar attack on my habitat Зупиніть напад шрамів на моє середовище проживання
What a savage act Який дикий вчинок
Flukin have it twat Flukin, це дурень
Dropping Jarra’s Wrath Скинути гнів Джарри
Bruv, I’m grabbing that Брув, я беру це
They won’t have it back Їх не повернуть
I can adapt Я можу адаптуватися
To the situation which we’re facing До ситуації, з якою ми стикаємося
Just be patient Просто будь терплячим
Swimming through ancient misty caves Плавання через старовинні туманні печери
In distant places У далеких місцях
This is amazing Це дивно
Quit the switching and changing, stick to your lane Припиніть перемикання та пересадку, дотримуйтесь свої смуги
Stay true to the program Залишайтеся вірними програмі
Or feel a new definition of pain Або відчуйте нове визначення болю
Crushed in your suit like an aluminum coke can Роздавлений у вашому костюмі, як алюмінієва банка коксу
Heed the danger warning Зверніть увагу на попередження про небезпеку
It’s real, we are not play performing Це реально, ми не граємо на виставі
By the way, say hey to Leanne, Ellie May До речі, привітайся з Лінн, Еллі Мей
Mollie Jane and Jordan Моллі Джейн і Джордан
They are awesome Вони чудові
Say no more, son Не кажи більше, сину
The rage of the Lord will take the form Гнів Господа прийме форму
Of Shaper Storms З Shaper Storms
Hurricanes, tornados, gale force winds Урагани, торнадо, штормовий вітер
Changing falling trees Зміна падаючих дерев
To paper torn in pieces На розірваний на шматки папір
Nature reborn a naked fetus Природа відродилася оголеним плодом
Come face to face with all your fears Зіткнись віч-на-віч із усіма своїми страхами
Chase the storm and leap in Переслідуйте шторм і стрибайте
Choose: Виберіть:
Gloomy safety Похмура безпека
Or beautiful danger Або прекрасна небезпека
The daily mundane streets Повсякденні повсякденні вулиці
Or brutal nature Або жорстокий характер
Be one of the few Будьте одним із небагатьох
That’s brave enough Це досить сміливо
To choose your fate, bruh Щоб вибрати свою долю, браття
Be one of the few Будьте одним із небагатьох
That makes opportunities Це створює можливості
And moves the stakes up І зсуває ставки вгору
Are you a consumer Ви споживач?
Or are you a creator Або ви творець
Are you a producer Ви продюсер?
Or are you a potato Або ви картопля
Be one of the few today Станьте одним із небагатьох сьогодні
To use your labour to your favor Використовувати свою працю на свою користь
Be one of the few Будьте одним із небагатьох
Generating greater boons to human nature Створення більших благ для людської природи
Handsome Anthem anthem (x4) Гарний гімн Гімн (x4)
Handsome Anthem anthem!Гарний гімн Гімну!
(x4)(x4)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: