Переклад тексту пісні Ε. Signaler - DAMSO

Ε. Signaler (оригінал)

Yeah, j’l’ai signalé, ouais
J’l’ai signalé, ehhhhh
J’t’invite à tout refaire comme les fesses de Kylie Jenner
J’peux séparer la mer mais j’peux pas rassembler nos cœurs
Dangereux délinquant ambitieux, OG Larry Hoover
Bien sûr qu’t’es sur la liste, pour toi il n’y a plus d’videur
J’fume jusqu'à plus d’gousse
J’veux pas qu’on s’allonge, j’veux qu’on couche
Pote-ca dans la chambre, dans la douche
Crie pas, j’suis sur écoute
Faut pas semer de doutes
Y’a pas qu’toi sur ma route
Non j’veux pas d’sentiment, pour moi c’est trop la lose
J’deviens incontinent quand tu parles d’amour
Tu viens d’mon continent, ouais si j’en crois ton boule
J’te ferai plus d’compliments, j’vois qu’tu casses déjà les couilles
J’t’ai vue sur les réseaux
J’t’ai signalée
J’ai vu ton boule sur les réseaux
J’l’ai signalé
J’t’emmènerai sur la Lune
Dès que j’termine de faire ma thune
Des maîtresses j’en ai pas qu’une
Donc attends qu’j’te fasse signe
Tout seul dans ma bulle
Solitaire, ma seule lacune
Rien ne sert d’avoir rancune
Donc attends qu’j’te fasse signe
Laisse-moi juste une dernière chance
J’te ferai tout oublier, diamants sur collier
Accorde-moi juste une dernière danse
Te voir te dandiner, remplir les pointillés
J’t’emmènerai sur la Lune
Dès qu’j’termine de faire ma thune
Des maîtresses j’en ai pas qu’une
Donc attends qu’j’te fasse signe
Tout seul dans ma bulle
Solitaire, ma seule lacune
Rien ne sert d’avoir rancune
Donc attends qu’j’te fasse signe
J’l’ai signalé
J’l’ai signalé
Cachotteries dans parking souterrain
J’m’en vais et je viens entre tes reins
Loin des menottes, genoux au sol
Les racistes de l'école
Balade en carriole sur fond de marivole
Du blanc cassé sur les pommettes
Elle s’essuie pour pas s’faire cramer par son mec, nan
Un coup d’un soir, j’lui ai dit honnêtement
J’te dirai pas «Je t’aime» pour que tu t'évanouisses
J’te prendrai à l’hôtel entre sacs et valises
J’veux de l’or sur ma montre, fuck le mécanisme
J’la vois nue première rencontre, j’me volatilise
Épuisé par son derrière, elle me brutalise
Me brutalise
J’t’ai vue sur les réseaux
J’t’ai signalée
J’ai vu ton boule sur les réseaux
J’l’ai signalé
J’t’emmènerai sur la Lune
Dès que j’termine de faire ma thune
Des maîtresses j’en ai pas qu’une
Donc attends qu’j’te fasse signe
Tout seul dans ma bulle
Solitaire, ma seule lacune
Rien ne sert d’avoir rancune
Donc attends qu’j’te fasse signe
Laisse-moi juste une dernière chance
J’te ferai tout oublier, diamants sur collier
Accorde-moi juste une dernière danse
Te voir te dandiner, remplir les pointillés
J’t’emmènerai sur la Lune
Dès qu’j’termine de faire ma thune
Des maîtresses j’en ai pas qu’une
Donc attends qu’j’te fasse signe
Tout seul dans ma bulle
Solitaire, ma seule lacune
Rien ne sert d’avoir rancune
Donc attends qu’j’te fasse signe
J’t’ai vue sur les réseaux
J’t’ai signalée
J’ai vu ton boule sur les réseaux
J’l’ai signalé

(переклад)

Так, я повідомив про це, так
Я повідомив про це, ехххх
Я запрошую вас переробити все, як попу Кайлі Дженнер
Я можу розлучити море, але не можу зблизити наші серця
Небезпечний амбітний злочинець, О. Г. Ларрі Гувер
Звичайно, ви в списку, для вас більше немає вишибали
Я курю, поки не перестане квасоля
Я не хочу, щоб ми лежали, я хочу, щоб ми спали
Горщик в спальні, в душ
Не кричи, я слухаю
Не сійте сумнівів
Це не тільки ти на моєму шляху
Ні, я не хочу почуттів, для мене це занадто велика втрата
Мені буває нестримано, коли ти говориш про кохання
Ви з мого континенту, так, якщо я вірю вашому м’ячу
Я тобі ще компліментів зроблю, я бачу, що ти вже ламаєшся
Я бачила тебе в мережах
Я повідомив вам
Я бачив твій м’яч у мережі
Я повідомив про це
Я відвезу тебе на місяць
Як тільки я закінчу заробляти гроші
Коханки в мене не одна
Тож чекай, поки я дам тобі знак
Зовсім одна в моїй бульбашці
Самотня, мій єдиний недолік
Немає сенсу тримати образу
Тож чекай, поки я дам тобі знак
Просто дай мені останній шанс
Я змусю тебе все забути, діаманти на намисті
Просто дай мені останній танець
Побачимо, що ви ковзаєте, заповніть крапки
Я відвезу тебе на місяць
Як тільки я закінчу заробляти гроші
Коханки в мене не одна
Тож чекай, поки я дам тобі знак
Зовсім одна в моїй бульбашці
Самотня, мій єдиний недолік
Немає сенсу тримати образу
Тож чекай, поки я дам тобі знак
Я повідомив про це
Я повідомив про це
Секрети в підземній автостоянці
Я йду й прийду між твоїми стегнами
З манжетів, коліна на підлозі
шкільні расисти
Поїздка в кареті на тлі маріволе
Білий колір на вилицях
Вона витирається, щоб не обпектися від свого хлопця, нє
Одного разу, я сказав їй чесно
Я не скажу тобі «я тебе люблю», щоб ти втратив свідомість
Я відвезу вас до готелю між сумками та валізами
Я хочу золото на годиннику, до біса механізм
Я бачу її оголену першу зустріч, я зникаю
Виснажена від неї ззаду, вона звіряє мене
Брутує мене
Я бачила тебе в мережах
Я повідомив вам
Я бачив твій м’яч у мережі
Я повідомив про це
Я відвезу тебе на місяць
Як тільки я закінчу заробляти гроші
Коханки в мене не одна
Тож чекай, поки я дам тобі знак
Зовсім одна в моїй бульбашці
Самотня, мій єдиний недолік
Немає сенсу тримати образу
Тож чекай, поки я дам тобі знак
Просто дай мені останній шанс
Я змусю тебе все забути, діаманти на намисті
Просто дай мені останній танець
Побачимо, що ви ковзаєте, заповніть крапки
Я відвезу тебе на місяць
Як тільки я закінчу заробляти гроші
Коханки в мене не одна
Тож чекай, поки я дам тобі знак
Зовсім одна в моїй бульбашці
Самотня, мій єдиний недолік
Немає сенсу тримати образу
Тож чекай, поки я дам тобі знак
Я бачила тебе в мережах
Я повідомив вам
Я бачив твій м’яч у мережі
Я повідомив про це