Переклад тексту пісні Graine de sablier - DAMSO

Graine de sablier (оригінал)

La vie de rêve, je n’y crois pas
Comme la chatte refaite d’un travesti
Sur joint de be-her, il reste trois taffes
Vas-y tue le, t’inquiètes, on a investi
À cheval par dessus l'érection
Son regard me fait signe de ne pas m’arrêter
Cherche l’amour dans mauvais garçon
Mais j’en ai que pour celle qui m’a allaité
En nuisette, son tissage est brésilien
J’lui ferais faire le tour des méridiens
M'évader le plus loin possible, j’y tiens
J’fais tout pour être T2 sur tous les joints
Un seul coup de poing, le cocard se dessine
Face à l’embrouille, vrai négro ne passe pas de coup de fil
Je l’ai doigté, tu ne la pointes que du doigt
Ton cercueil, il n’y a que là que j’ai touché du bois
Tu me fais chier comme Arthur au nouvel an
D’mes proches et d’mes ennemis, je connais tous les noms
T’es le seul partisan de la paix ici
Ce qu’on aime dans la guerre, c’est que ça paie aussi
J’suis parti de rien, mais je n’ai toujours pas grand chose
Quelques salopes malveillantes voudraient qu’on cause
Je m'éloigne des gros culs aux talons aiguilles
J’fais du cash pour maintenir la daronne en vie
Le temps j’aimerai pouvoir le manier
Trouver les graines du sablier
M’emparer de l’avenir, du destin de ma mère à venir
Lui dire qu’elle n’est plus obligée de s’en aller
Le temps j’aimerai pouvoir le manier
Trouver les graines du sablier
M’emparer de l’avenir, du destin de ma mère à venir
Lui dire qu’elle n’est plus obligée de s’en aller
Si jamais j’pars avant toi mais que j’ai déjà tout niqué ne sois pas triste
Déter' oui mais pour la mifa j’partirai en fumée comme Patrice
Seul dans le coin, accusé à tort, je suis ni Charlie ni djihadiste
Maîtresse m’en veut car je suis noir comme Dark Vador
Maîtresse est-elle raciste?
Y’a pas meilleur abri que le ventre d’une mère
Pas de meilleur appui qu’un feat légendaire
J’te le dis, c’est pas tout seul que je me suis fait
J’te le dis, c’est bien tout seul que j’vais me les faire
J’ai grandi à l'époque des pillages
Les tirs de kalash m’empêchaient de rêver
Rebelles ennemis armés dans les parages
Apeuré à ne plus savoir qui j'étais
Tout seul dans la merde, j’ai compris la vie
J’ai su que les amis, ce n'était pas pour la vie
Dans sa rosette pour me consoler
Je tapais la causette pendant que je l’enculais
«T'es trop vulgaire, tu seras censuré Damso»
Deux flows plus tard, premier son passe en radio
Je capte Taylor Jon pour un show au Bloody
Je mets de côté pour maintenir la daronne en vie
Le temps j’aimerai pouvoir le manier
Trouver les graines du sablier
M’emparer de l’avenir, du destin de ma mère à venir
Lui dire qu’elle n’est plus obligée de s’en aller
Le temps j’aimerai pouvoir le manier
Trouver les graines du sablier
M’emparer de l’avenir, du destin de ma mère à venir
Lui dire qu’elle n’est plus obligée de s’en aller

(переклад)

Життя мрії, я в це не вірю
Як перероблена кицька трансвестита
На суглобі бе-її залишилося три затяжки
Убивайте, не хвилюйтеся, ми інвестували
Їзда над ерекцією
Його погляд вабить мене не зупинятися
Шукайте кохання у поганого хлопця
Але я дбаю лише про того, хто мене вигодував
У бебідол плетіння бразильське
Я б провів його по меридіанах
Тікай якомога далі, я цього хочу
Я роблю все, щоб бути Т2 на всіх суглобах
Один удар, кокарда виходить
Перед обличчям біди справжній ніггер не дзвонить
Я його пальцем, ти тільки вказуєш на нього пальцем
Твоя труна, там я по дереву стукав
Ти дратуєш мене, як Артур на Новий рік
З рідних і ворогів я знаю всі імена
Ти єдиний миротворець тут
Що ми любимо у війні, так це те, що вона також оплачується
Починав з нічого, але все ще мало
Деякі злісні суки хотіли б, щоб ми поговорили
Я відходжу від великих дуп у шпильках
Я заробляю гроші, щоб зберегти дарон живим
Час, який я хотів би впоратися
Знайдіть насіння пісочного годинника
Схопи майбутнє, майбутню долю моєї матері
Скажіть їй, що їй більше не потрібно йти
Час, який я хотів би впоратися
Знайдіть насіння пісочного годинника
Схопи майбутнє, майбутню долю моєї матері
Скажіть їй, що їй більше не потрібно йти
Якщо я коли-небудь піду раніше вас, але я вже зіпсувався, не сумуйте
Визначте, так, але для mifa я піду в диму, як Патріс
Один у кутку, помилково звинувачений, я не Чарлі і не джихадист
Господиня злиться на мене, бо я чорний, як Дарт Вейдер
Господиня расистка?
Немає кращого притулку, ніж материнське лоно
Немає кращої підтримки, ніж легендарний подвиг
Кажу вам, я не був один
Кажу вам, це добре, що я збираюся їх робити
Я виріс у часи мародерства
Постріли Калашу не давали мені мріяти
Поруч озброєні ворожі повстанці
Боявся більше не знати, хто я такий
Сам у лайні я зрозумів життя
Я знав, що друзі не на все життя
В її розетці, щоб мене втішити
Я торкнувся чату, поки трахав її
«Ти занадто вульгарний, тебе піддадуть цензури, Дамсо»
Через два потоки перший звук по радіо
Зібрати Тейлора Джона на шоу в Bloody
Я відклав, щоб дарон залишився живим
Час, який я хотів би впоратися
Знайдіть насіння пісочного годинника
Схопи майбутнє, майбутню долю моєї матері
Скажіть їй, що їй більше не потрібно йти
Час, який я хотів би впоратися
Знайдіть насіння пісочного годинника
Схопи майбутнє, майбутню долю моєї матері
Скажіть їй, що їй більше не потрібно йти