Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Important, виконавця - Damien Dempsey. Пісня з альбому Union, у жанрі Дата випуску: 07.03.2019
Лейбл звукозапису: Soulsun
Мова пісні: Англійська
It's Important(оригінал) |
| My love is strong for those who are gone |
| Those who have suffered, fought against wrong |
| I will rejoice that some people fight |
| They fight against evil, fight for our rights |
| Someday we’ll be happy and free, in harmony, that’s right |
| Everyone will old hatreds kill, differences will unite |
| It’s important, it’s important, it’s important, to us |
| And I know we could all live together |
| Because I’ve seen it with my own two eyes |
| Black man, white man, jew and muslim |
| Seeing no need to despise |
| To despise something because it is different |
| Is an evil that has hurt for so long |
| I’ve seen them work and play together |
| And the feeling feels so good, it can’t be wrong |
| And if you see Mr. James Connolly |
| Will you tell him that it wasn’t in vain |
| Because he made us strong, for to fight against wrong |
| And a dream that’s strong can never be slain |
| And if you see Robert Nesta Marley |
| Will you tell him that each and every day |
| The words that he spoke are still giving us hope |
| And guiding us through life the right way |
| And I’ll try to follow Mr. Daniel O’Connell |
| Strike a blow for the downtrodden man |
| Because to my nation he tried to give emancipation |
| He was a paddy but for office he ran |
| And Nelson Mandella is a gem of a fella |
| He triumphed because his will was so strong |
| Followed his dream and brought down a regime |
| Laid foundations he can now build upon |
| To us, to us, to us |
| (переклад) |
| Моя любов сильна до тих, кого немає |
| Ті, хто страждав, боролися з неправдами |
| Я буду радий, що деякі люди воюють |
| Вони борються зі злом, борються за наші права |
| Колись ми будемо щасливі й вільні, у гармонії, це так |
| Усіх вб’є стара ненависть, розбіжності об’єднають |
| Для нас це важливо, важливо, важливо |
| І я знаю, що ми всі могли б жити разом |
| Тому що я бачив це на власні очі |
| Чорний, білий, єврей і мусульманин |
| Не бачать потреби зневажати |
| Зневажати щось, тому що воно інше |
| Це зло, яке так довго боліло |
| Я бачив, як вони разом працювали та грали |
| І відчуття настільки гарне, що не може бути помилковим |
| А якщо ви побачите містера Джеймса Конноллі |
| Ви скажете йому, що це не даремно |
| Тому що він зробив нас сильними, щоб боротися проти зла |
| І сильна мрія ніколи не може бути вбита |
| А якщо ви побачите Роберта Несту Марлі |
| Чи будете ви говорити йому це кожен день |
| Слова, які він сказав, все ще дають нам надію |
| І веде нас у житті вірним шляхом |
| І я спробую наслідувати містера Деніеля О’Коннелла |
| Завдайте удару пригніченій людині |
| Тому що моїй нації він намагався дати емансипацію |
| Він був пасді, але на посаду біграв |
| А Нельсон Манделла — перлина хлопця |
| Він тріумфував, бо його воля була настільки сильною |
| Дотримувався своєї мрії і збив режим |
| Заклав фундамент, на який тепер може будувати |
| Нам, нам, нам |