Переклад тексту пісні Younger - Dala

Younger (оригінал)

It doesn’t seem that far, between now and then
But every sentence starts, with «I remember when»
And I’m sitting here alone, with my photos on the bed
Of everyone I’ve been, I can go there in my head
And I wanna know, you wanna know
We all wanna know
What makes us younger
We held each other close, and pushed the world away
Our love was filled with fear, that dare not speak its name
And there’s so much I could do, too much I should be
This moment is a flash, for a picture I can’t see
And I wanna know, you wanna know
We all wanna know
What makes us younger
I stare at every scene, there the rings around the tree
And I’ve become the proof, I’m more than memory
And I wanna know, you wanna know
And I wanna know, you wanna know
We all wanna know
What makes us younger

(переклад)

Здається, це не так вже й далеко
Але кожне речення починається з «Я пам’ятаю, коли»
І я сиджу тут сам, зі своїми фотографіями на ліжку
З усіх, ким я був, я можу піти туди в голові
І я хочу знати, ти хочеш знати
Ми всі хочемо знати
Що робить нас молодшими
Ми тримали один одного і відштовхували світ
Наша любов була сповнена страху, що не наважувався назвати своє ім'я
І я так багато можу робити, надто багато маю робити
Цей момент — спалах, для картини, яку я не бачу
І я хочу знати, ти хочеш знати
Ми всі хочемо знати
Що робить нас молодшими
Я дивлюся на кожну сцену, там кільця навколо дерева
І я став доказом, я більше ніж пам'ять
І я хочу знати, ти хочеш знати
І я хочу знати, ти хочеш знати
Ми всі хочемо знати
Що робить нас молодшими