Переклад тексту пісні Not Alone - Dala

Not Alone (оригінал)

They won’t let me in 'cause I am over dressed,
No matter what I do, the mirror’s unimpressed.
Talk about the subway while I drive around the block,
And I think I’m pretty happy, but my mother thinks I’m not.
And my phone knows more than I do,
My head is out of date, I think I went to highschool
With that girl who took my plate.
The world was never better, the world was never worst
It’s just that different kind of cure,
For different kind of girls.
I’ve got a young heart, and I’ve got an old soul
I’ve got a feeling that I’m not alone.
Well, something’s gonna happen, something’s gonna change,
And maybe it already has, a nd I’m the one to blame.
Cause I don’t need a ticket, I don’t a score
I already won the lottery the day that I was born.
Sometimes I feel free, sometimes I feel fear
I think I’ll need a thicker skin to make it through the years.
No one loves like I twice,
Wakes up after night, only when it is my turn
Will I know what it is like.
I’ve got a young heart, and I’ve got an old soul
I’ve got a feeling that I’m not alone.
Yeah, I’ve got a young heart, I’ve got an old soul
And I’ve got a feeling that I’m not alone.
Cause it’s all bumps and life’s on line
And everybody’s too sensitive on everybody’s mind.
And now nothing stays between us, only fire that burns
All I’ve got is your love.
All I’ve got is your word.
I’ve got a young heart, I’ve got an old soul
And I’ve got a feeling that I’m not alone.
Yeah, I’ve got a young heart, I’ve got an old soul
And I’ve got a feeling that I’m not alone.
Not alone, not alone.
Not alone, not alone.
Not alone.
Oh oh oooh.

(переклад)

Мене не пускають, бо я надто одягнений,
Що б я не робив, дзеркало не вразило.
Говорю про метро, ​​поки я їду навколо кварталу,
І я думаю, що я дуже щасливий, але моя мама вважає, що ні.
І мій телефон знає більше, ніж я,
Моя голова застаріла, я думаю вчилася в старшої школи
З тією дівчиною, яка взяла мою тарілку.
Світ ніколи не був кращим, світ ніколи не був гіршим
Це просто інший вид лікування,
Для різних типів дівчат.
У мене молоде серце, а в мене стара душа
У мене таке відчуття, що я не один.
Ну, щось станеться, щось зміниться,
І, можливо, це вже сталося, і я винен.
Бо мені не потрібен квиток, я не зарахувати
Я вже виграв у лотерею в день мого народження.
Іноді я відчуваю себе вільним, іноді відчуваю страх
Я думаю, що мені знадобиться товстіша шкіра, щоб пережити ці роки.
Ніхто не любить, як я двічі,
Прокидається після ночі, лише коли настала моя черга
Чи знаю я, що це таке.
У мене молоде серце, а в мене стара душа
У мене таке відчуття, що я не один.
Так, у мене молоде серце, у мене стара душа
І я відчуваю, що я не один.
Тому що все це негаразди та життя онлайн
І всі надто чутливі до думки.
І тепер між нами нічого не залишається, тільки вогонь горить
Все, що я маю, — це твоя любов.
Все, що я маю, — це твоє слово.
У мене молоде серце, у мене стара душа
І я відчуваю, що я не один.
Так, у мене молоде серце, у мене стара душа
І я відчуваю, що я не один.
Не один, не один.
Не один, не один.
Не сам.
О о ооо.