| He takes sugar in his cup of coffee
| Він бере цукор у свою чашку кави
|
| I like honey in my tea.
| Я люблю мед у чаї.
|
| Thinks he’s starring in some West Side Story
| Думає, що він грає головну роль у якійсь Вестсайдській історії
|
| Where every girl is seventeen.
| Де кожній дівчині сімнадцять.
|
| He buys records for the virgin vinyl
| Він купує платівки для оригінального вінілу
|
| I scratch «I love you"in the grooves.
| Я шкрябаю «Я люблю тебе» в канавках.
|
| Takes me dancing on the sunny sidewalk
| Мене веде танцювати на сонячному тротуарі
|
| But he doesn’t even move.
| Але він навіть не рухається.
|
| La la la la love him, even though
| Ла-ля-ля-ля-люблю його, хоча
|
| He’s na na na na not a, perfect Romeo
| Він на на на на не, ідеальний Ромео
|
| I don’t want to read what Shakespeare wrote
| Я не хочу читати, що написав Шекспір
|
| I just want to feel it, feel it, feel it.
| Я просто хочу відчути, відчути, відчути.
|
| Just another guy who lost his glasses
| Ще один хлопець, який втратив окуляри
|
| Looking for his Annie Hall.
| Шукає його Енні Хол.
|
| He likes Lennon for the heavy meanings,
| Йому подобається Леннон за важкі значення,
|
| Me I’m still in love with Paul
| Я все ще люблю Пола
|
| La la la la love him, even though
| Ла-ля-ля-ля-люблю його, хоча
|
| He’s na na na na not a, perfect Romeo
| Він на на на на не, ідеальний Ромео
|
| I don’t want to read what Shakespeare wrote
| Я не хочу читати, що написав Шекспір
|
| I just want to feel it, feel it, feel it.
| Я просто хочу відчути, відчути, відчути.
|
| I don’t want to read what Shakespeare wrote
| Я не хочу читати, що написав Шекспір
|
| I don’t want to read what Shakespeare wrote
| Я не хочу читати, що написав Шекспір
|
| La la la la love him, even though
| Ла-ля-ля-ля-люблю його, хоча
|
| He’s na na na na not a, perfect Romeo
| Він на на на на не, ідеальний Ромео
|
| I don’t want to read what Shakespeare wrote
| Я не хочу читати, що написав Шекспір
|
| I just want to feel it, feel it, feel it. | Я просто хочу відчути, відчути, відчути це. |