Переклад тексту пісні Good as Gold - Dala

Good as Gold (оригінал)

I am not that photo
On my father’s mantle
I won’t let the dust fall
On my life
Oh Sinéad, you made me cry
I was waiting in a drug store line
Just to pay for the things that money buys
With my time
With my time
So tell me I’m good as gold
Tell me I’m beautiful
Tell me you won’t get old
And leave me alone
Saint Lawrence marketplace
I saw my whole life written on an old friend’s face
You can move away but you can’t erase
So tell me I’m good as gold
Tell me I’m beautiful
Tell me you won’t get old
And leave me alone
Tell me I’m good as gold
Tell me I’m beautiful
Tell me you won’t get old
And leave me alone
I am not that photo

Good as Gold (переклад)

Я не це фото
На мантії мого батька
Я не дозволю пилу падати
Про моє життя
О Сінеад, ти змусила мене плакати
Я чекав у черзі в аптеці
Просто платити за речі, які купуються за гроші
З моїм часом
З моїм часом
Тож скажи мені, що я добрий, як золото
Скажи мені, що я красива
Скажи мені, що ти не постарієш
І залиш мене в спокої
Ринок Святого Лаврентія
Я бачив, що все моє життя написано на обличчі старого друга
Ви можете відійти, але не можете стерти
Тож скажи мені, що я добрий, як золото
Скажи мені, що я красива
Скажи мені, що ти не постарієш
І залиш мене в спокої
Скажи мені, що я добрий, як золото
Скажи мені, що я красива
Скажи мені, що ти не постарієш
І залиш мене в спокої
Я не це фото