Переклад тексту пісні Fall Between - Dala

Fall Between - Dala
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fall Between, виконавця - Dala. Пісня з альбому This Moment Is a Flash, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 27.08.2012
Лейбл звукозапису: Campus, Compass, Lenz Entertainment. Issued
Мова пісні: Англійська

Fall Between

(оригінал)
That I hide under my breath
I’ve got away with so much
I’ll keep from all the rest
I’m looking for the ear
I can whisper this into
I try to pull you near
But you always slip right through
I look around and see
The ones I think I know
And then I look at me
The one I’ve never really known
It’s funny how the world becomes
The changes in myself
It’s funny how I see my face
On everybody else
And all the little things
I shouldn’t say in song
And all the pretty ones
I shouldn’t string along
And the one that I have
And the one that I need
I always seem to fall between
I’m trying to believe
In another point of view
But I don’t know myself
So how can I know you
I hope to keep in mind
Everyone I love
But I am so afraid
That it’s me I’m thinking of
And all the little things
I shouldn’t say in song
And all the pretty ones
I shouldn’t string along
And the one that I have
And the one that I need
I always seem to fall between
And all the little things
I shouldn’t say in song
And all the pretty ones
I shouldn’t string along
And the one that I am
And the one that I’ll be
I always seem to fall between
(переклад)
Що я ховаю собі під диханням
Мені так багато вийшло
Я буду триматися від усього іншого
Шукаю вухо
Я можу прошепотіти це
Я намагаюся підтягнути тебе
Але ти завжди прослизаєш
Я озираюся навколо і бачу
Ті, яких я, здається, знаю
І тоді я дивлюсь на себе
Той, якого я ніколи насправді не знав
Смішно, яким стає світ
Зміни в мені
Смішно, як я бачу своє обличчя
На всіх інших
І всі дрібниці
Я не повинен говорити у пісні
І всі гарні
Я не повинен тягнутися
І той, який у мене є
І той, який мені потрібний
Здається, я завжди потрапляю між ними
Я намагаюся повірити
З іншої точки зору
Але я сама не знаю
Тож як я можу вас знати
Сподіваюсь мати на увазі
Усі, кого я люблю
Але я так боюся
Що я думаю про мене
І всі дрібниці
Я не повинен говорити у пісні
І всі гарні
Я не повинен тягнутися
І той, який у мене є
І той, який мені потрібний
Здається, я завжди потрапляю між ними
І всі дрібниці
Я не повинен говорити у пісні
І всі гарні
Я не повинен тягнутися
І той, яким я є
І той, яким я буду
Здається, я завжди потрапляю між ними
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Levi Blues 2009
Horses 2009
First Love 2012
Peggy 2012
Still Life 2012
The Great Escape 2012
Good as Gold 2012
Virginia Woolf 2012
Father 2012
Best Day 2012
Life on Earth 2012
Lennon and Mccartney 2012
Not Alone 2012
Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me 2011
Sunday Dress 2011
Marilyn Monroe 2011
Too Much of Everything 2012
Anywhere Under the Moon 2011
Hockey Sweater 2011
Who Do You Think You Are 2012

Тексти пісень виконавця: Dala