| On a bus and staring out, and all these people move without
| У автобусі й дивляться на вулицю, а всі ці люди рухаються без нього
|
| A clue
| Розгадка
|
| I have the time to wonder if, it matters much and all of this
| У мене є час, щоб задуматися, чи це має велике значення, і все це
|
| Is beautiful
| Є гарним
|
| We bring up children hoping they, will grow up to do good some day
| Ми виховуємо дітей, сподіваючись, що вони колись виростуть, щоб творити добро
|
| Like us
| Як нас
|
| But what’s the point why should they try? | Але який сенс, чому вони повинні намагатися? |
| We’re all the same we laugh and cry
| Ми всі однакові, ми сміємось і плачемо
|
| And when it reaches for our door,
| І коли він тягнеться до наших дверей,
|
| the rich will lie cold like the poor,
| багаті будуть лежати холодно, як бідні,
|
| Each moment spent for good or not,
| Кожна мить, проведена добре чи ні,
|
| And all the lovely things we’ve got,
| І всі милі речі, які ми маємо,
|
| The sweetest child, the world’s worst jerk,
| Наймиліша дитина, найгірший у світі придурок,
|
| The pointless jobs and heart-filled work,
| Безглузді роботи і серцева робота,
|
| And all awards and talents lost,
| І всі нагороди і таланти втрачені,
|
| we all are blank and so the cost of life is…
| ми всі порожні, тому ціна життя...
|
| (one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine… ten)
| (один два три чотири п'ять шість сім вісім дев'ять десять)
|
| I wonder how the ones survive, believe in only what’s alive
| Мені цікаво, як ті виживають, вірять тільки в те, що живе
|
| Why wait?
| навіщо чекати?
|
| I hope my joy will help me when, I close my eyes and count to ten.
| Сподіваюсь, моя радість допоможе мені, коли я заплющу очі й порахую до десяти.
|
| I’m gone.
| Я пішов.
|
| And when it reaches for our door,
| І коли він тягнеться до наших дверей,
|
| the rich will lie cold like the poor,
| багаті будуть лежати холодно, як бідні,
|
| Each moment spent for good or not,
| Кожна мить, проведена добре чи ні,
|
| And all the lovely things we’ve got,
| І всі милі речі, які ми маємо,
|
| The sweetest child, the world’s worst jerk,
| Наймиліша дитина, найгірший у світі придурок,
|
| The pointless jobs and heart-filled work,
| Безглузді роботи і серцева робота,
|
| And all awards and talents lost,
| І всі нагороди і таланти втрачені,
|
| we all are blank and so the cost of life is, the cost of life is…
| ми всі порожні, тому ціна життя, ціна життя...
|
| (one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine… ten) | (один два три чотири п'ять шість сім вісім дев'ять десять) |