Переклад тексту пісні 20 Something - Dala

20 Something (оригінал)

He’s got life, that comes and goes
He calls me up when he’s down
What he’ll be no one knows
She might love but she never meets
Try to catch her in the eye
But she’s staring at her feet
We’re twenty something, with nothing to lose
And we like what we say but not what we do
And we live in a crowd, and its breaking my heart
We’re twenty something, worlds apart
He looks through his glass, it’s never full enough
He could light up this room, but he’s so tired of acting tough
She can’t draw the line, she goes in circles again
All the things she could be, if she weren’t so set on being thin
We’re twenty something, with nothing to lose
And we like what we say but not what we do
And we live in a crowd, and its breaking my heart
We’re twenty something, worlds apart
These are everlasting glory days
Young or old, we’ll always feel this way
These are everlasting glory days
Young or old, we’ll always feel this way
Young or old, we’ll always feel this way
We’re twenty something, with nothing to lose
And we like what we say but not what we do
And we live in a crowd, and its breaking my heart
We’re twenty something, worlds apart

(переклад)

У нього є життя, воно приходить і йде
Він дзвонить мені вгору , коли він опускається
Яким він буде ніхто не знає
Вона може любити, але ніколи не зустрічається
Спробуйте впіймати її в очі
Але вона дивиться собі під ноги
Нам по двадцять років, нам нічого втрачати
І нам подобається те, що ми говоримо, але не те, що ми робимо
І ми живемо в натовпі, і це розриває мені серце
Нам двадцять щось, світи один від одного
Він дивиться крізь склянку, вона ніколи не наповнена
Він може висвітлити цю кімнату, але він так втомився діяти жорстко
Вона не може провести лінію, вона знову ходить по колу
Все, якою вона могла б бути, якби не була такою налаштована на те, щоб бути худою
Нам по двадцять років, нам нічого втрачати
І нам подобається те, що ми говоримо, але не те, що ми робимо
І ми живемо в натовпі, і це розриває мені серце
Нам двадцять щось, світи один від одного
Це дні вічної слави
Молоді чи старі, ми завжди будемо так відчувати
Це дні вічної слави
Молоді чи старі, ми завжди будемо так відчувати
Молоді чи старі, ми завжди будемо так відчувати
Нам по двадцять років, нам нічого втрачати
І нам подобається те, що ми говоримо, але не те, що ми робимо
І ми живемо в натовпі, і це розриває мені серце
Нам двадцять щось, світи один від одного