Переклад тексту пісні Perfect smile - Daedalus

Perfect smile (оригінал)

Sorrow
Entering another day
Hollow
So why do you have to pray
To cry and damn me
To say: ?I need you?
How misleading!
Hate
Just let me run away
Don’t even try to deceive me
I thought: ?I need you?
Don’t shine your eyes
I cannot stand what you say!
Deeply inside me
I grab my soul
To stand the emptiness
Of the space around me
Coloured landscape
Such a falsehood
Now turning to black and white?
I’m searching for darkness
And loneliness here
Hoping to find out myself again
I still perceive you
Your whispers inside
Misting my view on the elected way
Just free my dreams now
I would finally feel
Myself beside
No more chances
No way out
You should know those rules by this time
Hiss your hate please
I’ve chosen my way
And won’t turn my steps anymore!
I climbed convictions
I’m on the height now
Since I can see it
How joyful I feel
My eyes are sensing
My mind can look outside
And these prejudice walls
Will be finally broken
Deeply inside me
I’ve found my way
I stood the emptiness
The rebirth of my soul
Old grey landscape
Far from me behind
A shiver is crossing my spine
I’m tasting the perfect smile!

Perfect smile (переклад)

печаль
Введення іншого дня
Порожнистий
Отже, чому ви повинні молитися
Щоб плакати і прокляти мене
Сказати: «Ти мені потрібен?»
Як оманливо!
ненависть
Просто дозволь мені втекти
Навіть не намагайтеся ошукати мене
Я подумав: «Ти мені потрібен?»
Не світіть очима
Я терпіти не можу, що ви говорите!
Глибоко всередині мене
Я хапаю свою душу
Витримати порожнечу
Про простір навколо мене
Кольоровий пейзаж
Така неправда
Тепер переходите до чорно-білого?
Я шукаю темряву
І тут самотність
Сподіваюся знову знайти себе
Я все ще сприймаю тебе
Твій шепіт всередині
Затуманення мого погляду на обраний шлях
Просто звільни мої мрії зараз
Я б нарешті відчув
Я поруч
Більше жодних шансів
Немає виходу
До цього часу ви повинні знати ці правила
Прошипіть свою ненависть, будь ласка
Я обрав свій шлях
І більше не повернути моїх кроків!
Я піднявся на переконання
Зараз я на висоті
Оскільки я це бачу
Як я радісно
Мої очі відчувають
Мій розум може дивитися назовні
І ці стіни упереджень
Буде остаточно зламаний
Глибоко всередині мене
Я знайшов свій шлях
Я витримав порожнечу
Відродження моєї душі
Старий сірий краєвид
Далеко від мене позаду
Тремтіння проходить по моїй спині
Я смакую ідеальну посмішку!