Переклад тексту пісні Unbroken - D-Side

Unbroken - D-Side
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unbroken, виконавця - D-Side. Пісня з альбому Unbroken, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.03.2008
Лейбл звукозапису: Concept Music NV
Мова пісні: Англійська

Unbroken

(оригінал)
The pieces of my life were blown in the wind
You caught them in your hands and blew them back again
Now I’m falling to place
Where I see your face
I’m unbroken, you put me back together
You took what you found and turned me around
And made me again
I’m unbroken, I hope that its forever
I don’t cry any more, cause you walk through the door
Finally I’m alright
You found me down in a doubt
Staring in a wishing well, oh, yeah yeah
Gave me the strength to call out
from-under need my shell
And now I walk in the sun
cross the world I’ve become.
You turn the keys set me free from myself
I fall apart each time that we said good bye
But when I’m by your side
I’m unbroken…
I’m unbroken…
Finally I’m alright…
(переклад)
Шматочки мого життя були рознесені вітером
Ви схопили їх у свої руки й знову віддули
Тепер я стаю на місце
Де я бачу твоє обличчя
Я не зламаний, ти знову зібрав мене
Ти взяв те, що знайшов, і повернув мене
І змусила мене знову
Я не зламаний, сподіваюся, що це назавжди
Я більше не плачу, бо ти проходиш у двері
Нарешті я в порядку
Ви застали мене під сумнівом
Дивлячись у колодязь бажань, о, так, так
Дав мені сили закликати
з-під потреби моя оболонка
А тепер я гуляю на сонце
перетнути світ, яким я став.
Ти повертаєш ключі, звільняєш мене від мене самого
Я розпадаюся щоразу, коли ми прощалися
Але коли я поруч із тобою
я незламний…
я незламний…
Нарешті я в порядку…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anything 2016
Real World 2016
Everyday 2016
Speechless 2016
Pushin' Me Out 2016
Stronger Together 2016
Fix Me 2016
Here I Stand 2016
The Favourite 2016
Where Do You Run 2016
Anybody Else but You 2016
Everything About You 2016
Dear You 2016
Can We Dance 2016
My Best Chance 2016
I'd Be Lyin' 2016
Crazy World of Love 2016
Dare To Dream 2008
Invisible 2016
No One 2008

Тексти пісень виконавця: D-Side