Переклад тексту пісні Here I Stand - D-Side

Here I Stand - D-Side
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here I Stand, виконавця - D-Side. Пісня з альбому Stronger Together, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.06.2016
Лейбл звукозапису: Blacklist
Мова пісні: Англійська

Here I Stand

(оригінал)
Imagine your presence is near
I open my eyes and see you’re not there
I wish I could hold you say we’ll be ok
But it’s gone too far
Remember the first day we met
I made you a promise you’d never regret
Now all that you are is all that I am
It’s such a shame
Well I’ve tried so many times
But I just can’t understand
Before you go, let me know
Here I stand
Sometimes things aren’t what they seem
We say things in anger we don’t really mean
Act without thinking it’s not really me
Deep inside…
Believe me 'cause I never would
Do anything to try to hurt you
But I guess it means nothin you’re going away
It’s just too late
Well I’ve tried so many times
But I just can’t understand
Before you go, let me know
Here I stand
Well I’ve cried so many tears
All you need to understand
Before you go let me know
Here I stand
Well I’ve tried so many times
But I just can’t understand
Before you go, let me know
Here I stand
Well I’ve tried so many times
Before you go, let me know
Before you go, let me know
Before you go, let me know
Here I stand…
(переклад)
Уявіть, що ваша присутність поруч
Я відкриваю очі і бачу, що тебе немає
Мені б хотілося, щоб ви сказали, що у нас все буде добре
Але це зайшло занадто далеко
Згадайте перший день нашої зустрічі
Я пообіцяв тобі, що ти ніколи не пошкодуєш
Тепер усе, що ти є, це все, чим є я
Це такий сором
Я так багато разів пробував
Але я просто не можу зрозуміти
Перш ніж йти, дайте мені знати
Ось я стою
Іноді речі не такі, якими здаються
Ми говоримо те, що не маємо на увазі
Дійте, не думаючи, що це насправді не я
Глибоко всередині…
Повір мені, бо я б ніколи не повірив
Робіть все, щоб намагатися зашкодити вам
Але я думаю, що це нічого не означає, що ви збираєтеся геть
Просто надто пізно
Я так багато разів пробував
Але я просто не можу зрозуміти
Перш ніж йти, дайте мені знати
Ось я стою
Ну, я виплакала стільки сліз
Все, що вам потрібно зрозуміти
Перш ніж підете, повідомте мені про це
Ось я стою
Я так багато разів пробував
Але я просто не можу зрозуміти
Перш ніж йти, дайте мені знати
Ось я стою
Я так багато разів пробував
Перш ніж йти, дайте мені знати
Перш ніж йти, дайте мені знати
Перш ніж йти, дайте мені знати
Ось я стою…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anything 2016
Real World 2016
Everyday 2016
Speechless 2016
Pushin' Me Out 2016
Stronger Together 2016
Fix Me 2016
The Favourite 2016
Where Do You Run 2016
Anybody Else but You 2016
Everything About You 2016
Dear You 2016
Can We Dance 2016
My Best Chance 2016
I'd Be Lyin' 2016
Crazy World of Love 2016
Dare To Dream 2008
Invisible 2016
No One 2008
Never Too Young 2008

Тексти пісень виконавця: D-Side