Переклад тексту пісні Timeless - D-Side

Timeless (оригінал)

When I feel all alone
A million miles away from home
I just close my eyes and know you’re stll loving me Now I no longer feel alone
This time has only made us grow stronger
Now it’s untouchable
And I wanna live in this moment
Forever
And I wanna play this scene over and over and over
Chorus:
Like the river will run
This love will always be strong
When you’re here in my arms
I never want it to end
When I look in your eyes
Somehow I realise
That I am truly blessed
Now that you’ve made this moment timeless
In the heart of the night
I watch you sleep your peaceful dream
Your body’s soaked in the pale moonlight
There’s nowhere else I’d rather be tonight
And I wanna live in this moment
Forever
And I wanna play this scene over and over and over
Chorus
And now I know
That your beauty’s gonna live forever
In my soul
Chorus

Timeless (переклад)

Коли я почуваюся зовсім самотнім
За мільйон миль від дому
Я просто закриваю очі й знаю, що ти все ще любиш мене Тепер я більше не відчуваю себе самотнім
Цей час лише допоміг нам стати сильнішими
Тепер воно недоторкане
І я хочу жити в цей момент
Назавжди
І я хочу відтворювати цю сцену знову і знову
Приспів:
Як річка потече
Ця любов завжди буде сильною
Коли ти тут, у моїх обіймах
Я ніколи не хочу, щоб це закінчилося
Коли я дивлюсь у твої очі
Якось я усвідомлюю
Що я справді благословенний
Тепер, коли ви зробили цей момент позачасовим
У серці ночі
Я спостерігаю, як ти спиш своїм мирним сном
Твоє тіло просякнуте блідим місячним світлом
Я б хотів бути сьогодні ввечері ніде
І я хочу жити в цей момент
Назавжди
І я хочу відтворювати цю сцену знову і знову
Приспів
І тепер я знаю
Щоб твоя краса жила вічно
У моїй душі
Приспів