Переклад тексту пісні Fly - D-Side

Fly (оригінал)

For so long you’ve been holding on
Smiling all the way
Can’t believe you’re gone
In your eyes the sorrow strange to find
Ever fading light
Now the memory is paining set you free
Fly, fly away
And with you we’re remember my name
Good Bye perfect days
Now I’m left with words I’ll never get to say
Fly away
In my dreams I feel your presence near
Left all milliners cry as many tears
On the road to a future made of gold
Someone takes your weird
In lead you to a place I can’t go
Now I know I touch your face again
And see those eyes of blue
You run your fingers through my hair
Like no one else can’t do
There’s no one like you
Until we meet again I’m always missing you
I’m crying now, crying now
As you fly
Fly away
And with you we’re remember my name
This tears on my face
Now I left with words I’ll never get to say
Fly, fly away
And with you we’re remember my name
Good Bye perfect days
Now I left with words I’ll never get to say
So fly away…

(переклад)

Ви так довго трималися
Посміхаючись всю дорогу
Не можу повірити, що ти пішов
У твоїх очах тугу дивно знайти
Постійно згасаюче світло
Тепер пам’ять боляче звільнила вас
Летіти, летіти
І з тобою ми пам’ятаємо моє ім’я
Good Bye, ідеальні дні
Тепер у мене залишилися слова, які я ніколи не зможу сказати
Відлітати
У снах я відчуваю твою присутність поруч
Залишені всі модники плачуть як багато сліз
На дорозі в майбутнє із золота
Хтось сприймає тебе дивно
Приведе вас до місця, куди я не можу піти
Тепер я знаю, що знову торкаюся твого обличчя
І побачити ці блакитні очі
Ти проводиш пальцями моє волосся
Як ніхто інший не може зробити
Немає нікого, як ви
Поки ми не зустрінемося знову, я завжди сумую за тобою
Я зараз плачу, зараз плачу
Як ви летите
Відлітати
І з тобою ми пам’ятаємо моє ім’я
Це сльози на моєму обличчі
Тепер я пішов зі словами, які ніколи не зможу сказати
Летіти, летіти
І з тобою ми пам’ятаємо моє ім’я
Good Bye, ідеальні дні
Тепер я пішов зі словами, які ніколи не зможу сказати
Тож відлітайте…