Переклад тексту пісні Time Out - D.R.I.

Time Out - D.R.I.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time Out , виконавця -D.R.I.
Пісня з альбому: Definition
Дата випуску:07.03.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rotten

Виберіть якою мовою перекладати:

Time Out (оригінал)Time Out (переклад)
Time out!Час вийшов!
Time out!Час вийшов!
For the beginning of the end Для початку кінця
Time out!Час вийшов!
Time out!Час вийшов!
Of man’s episodes of sin Чоловічих епізодів гріха
Time out!Час вийшов!
Time out!Час вийшов!
Glacier melt down overload Перевантаження танення льодовиків
Time out!Час вийшов!
Time out!Час вийшов!
Unnatural disasters Неприродні катаклізми
Time’s up for us mindless beings Час минув для нас бездумних істот
It seems we’re destroying everything Здається, ми руйнуємо все
The jungle, the seas, the forests, the trees Джунглі, моря, ліси, дерева
This never-ending need has to cease Ця нескінченна потреба має припинитися
The cost is always growing Вартість завжди зростає
Animal life loss is overflowing Втрата життя тварин переповнена
Our stained shores take devastating scores Наші заплямовані береги мають нищівні результати
As man’s black tides roll in Коли чорні припливи людини напливають
Time out!Час вийшов!
Time out!Час вийшов!
Screaming mother earth Кричить мати земля
Time out!Час вийшов!
Time out!Час вийшов!
Riddled seas of chemical birth Прорізані моря хімічного народження
Time out!Час вийшов!
Time out!Час вийшов!
For our backyards laced with toxic waste Для наших присадибних ділянок, заповнених токсичними відходами
Time out!Час вийшов!
Time out!Час вийшов!
Extinction is forever, man! Вимирання назавжди, чоловіче!
What gives us the right Що дає нам право
To kill for ivory in sight? Вбивати заради слонової кістки в поле зору?
Makes me sick to see fur jackets and sleeves Мене нудить, коли бачу хутряні куртки та рукави
When lives were taken for her to please Коли їй забирали життя, щоб догодити
People, can’t we see? Люди, ми не бачимо?
Respect has always been the key Повага завжди була ключем
Global warming and pesticides Глобальне потепління та пестициди
If the earth goes, we’ll all die Якщо земля піде, ми всі помремо
Time out!Час вийшов!
Time out!Час вийшов!
Time out! Час вийшов!
Time out!Час вийшов!
Time out!Час вийшов!
Time out!Час вийшов!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: