Переклад тексту пісні Think For Yourself - D.R.I.

Think For Yourself (оригінал)

HOW CAN YOU BE SO QUICK TO CONDEMN
BY WORD OR RUMOR, HEARD FROM A FRIEND?
ONE CAN’T BELIEVE ALL THAT ONE HEARS
IT’S YOUR DECISION, AND NOT YOUR PEERS
THINK FOR YOURSELF
DON’T RELY ON SOMEONE ELSE
HOW CAN YOU SAY THAT I’M THAT WAY?
YOU DON’T KNOW, JUST HEARD IT WAS SO
YOU’RE AGAINST ME, WELL HOW CAN THAT BE?
WE’VE NEVER MET, YOUR OPINION’S BEEN SET
THINK FOR YOURSELF
DON’T RELY ON SOMEONE ELSE
INSPECT EACH SITUATION, SEE FROM BOTH SIDES
SEEK OUT THE TRUTH, BURY THE LIES
ONE CAN’T BELIEVE ALL THAT ONE HEARS
IT’S YOUR DECISION, AND NOT YOUR PEERS
THINK FOR YOURSELF
DON’T RELY ON SOMEONE ELSE

Think For Yourself (переклад)

ЯК ВИ МОЖЕТЕ ТАКИ ШВИДКИ ЗАСУДИТИ
ЗА СЛОВОМ ЧИ ЧУТКАМИ, ЧУТИ ВІД ДРУГА?
НЕ МОЖНА ВІРИТИ ВСЬОМУ, ЩО ЧУЄ
ЦЕ ВАШЕ РІШЕННЯ, А НЕ ВАШІ однолітки
ДУМАЙ САМ
НЕ ПОЛАДАЮТЬСЯ НА КОГО
ЯК ТИ МОЖЕШ СКАЗАТИ, ЩО Я ТАКИЙ?
ВИ НЕ ЗНАЄТЕ, ЧУВ, ЩО ТАК БУЛО
ВИ ПРОТИ МЕНЕ, ЯК ЦЕ МОЖЕ БУТИ?
МИ НІКОЛИ НЕ ЗУСТРІЧАЛИСЯ, ВАША ДУМКА ВСТАНОВЛЕНА
ДУМАЙ САМ
НЕ ПОЛАДАЮТЬСЯ НА КОГО
ПЕРЕГЛЯНУТЬ КОЖНУ СИТУАЦІЮ, ПЕРЕГЛЯНУТЬ З ОБИХ СТОРОН
ШУКАТИ ПРАВДУ, ЗАХОВАТИ БРЕХНЮ
НЕ МОЖНА ВІРИТИ ВСЬОМУ, ЩО ЧУЄ
ЦЕ ВАШЕ РІШЕННЯ, А НЕ ВАШІ однолітки
ДУМАЙ САМ
НЕ ПОЛАДАЮТЬСЯ НА КОГО