Переклад тексту пісні Say It - D.R.I.

Say It (оригінал)

Go ahead and say it!
what have you got to lose?
Go ahead and say it!
no need to hold back
Go ahead and say it!
voice your opinion
Go ahead and say it!
while you still have the right
Why keep it all bottled up inside?
Say it loud and at least you’ve tried
Someone hears and you’re on your way
Something on your mind you have to say
Say it!
go ahead and say it!
Shout and let it out
Go ahead and say it!
say it!
Go ahead and say it!
don’t care what others think
Go ahead and say it!
let your thoughts be known
Go ahead and say it!
voice your opinion
Go ahead and say it!
while you still have the right
Living your life like you’re satisfied
Hold your tongue and you swallow your pride
Peaceful and golden as silence may be
There are some thoughts you’ve just got to set free
So say it!
Go ahead and say it!
the time is right for change
Go ahead and say it!
you can make a difference
Go ahead and say it!
voice your opinion
Go ahead and say it!
while you still have the right

Say It (переклад)

Ідіть і скажіть це!
що ти маєш втратити?
Ідіть і скажіть це!
не потрібно стримуватись
Ідіть і скажіть це!
висловити свою думку
Ідіть і скажіть це!
поки ти ще маєш право
Навіщо зберігати все це в пляшках всередині?
Скажіть це голосно і принаймні ви спробували
Хтось чує, і ви вже в дорозі
Ви маєте щось сказати
Скажи це!
ідіть і скажіть це!
Крикніть і випустіть це
Ідіть і скажіть це!
скажи це!
Ідіть і скажіть це!
байдуже, що думають інші
Ідіть і скажіть це!
нехай ваші думки будуть відомі
Ідіть і скажіть це!
висловити свою думку
Ідіть і скажіть це!
поки ти ще маєш право
Живіть своїм життям так, ніби ви задоволені
Притримай язик, і ти проковтнеш свою гордість
Спокійним і золотим, як би тиша не була
Є деякі думки, які ви просто маєте звільнити
Тож скажи це!
Ідіть і скажіть це!
настав час для змін
Ідіть і скажіть це!
ви можете змінити
Ідіть і скажіть це!
висловити свою думку
Ідіть і скажіть це!
поки ти ще маєш право