Переклад тексту пісні Let It Go - D.R.I.

Let It Go - D.R.I.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let It Go, виконавця - D.R.I.. Пісня з альбому Definition, у жанрі
Дата випуску: 07.03.2005
Лейбл звукозапису: Rotten
Мова пісні: Англійська

Let It Go

(оригінал)
Let it go!
Let it go!
Let it go!
Let it go!
Leave it alone, let it go
Learn when to shut your mouth
Leave it alone, you gotta know
When to just let it go
I hope for the best, but I expect the worst
I’m a realist at heart, searching for treasure
Buried wherever, no hints and no chart
Screaming and loving, pushing and tugging
What is right and what’s wrong?
In my wildest dreams
I never imagined it would last this long
I was counting the days, now I’m counting the months
When will this all end?
Could be a year
Could be never, or just around the bend
I know it’s hard to show you care
Like spin the bottle, it’s truth or dare
Opposing sides from your position
Don’t' give a fuck, that’s my decision
You are so unkind, that look on your face
Hey, I’m not afraid to roll the dice
I’ve made mistakes before, but I’ve served my time
At least I’ve got my memories, i’ll put aside my losses
And show you how to win the game
Leave it alone, let it go
Learn when to shut your mouth
Leave it alone, you gotta know
When to just let it go
(переклад)
Відпусти!
Відпусти!
Відпусти!
Відпусти!
Залиште це в спокої, відпустіть
Дізнайтеся, коли закривати рот
Залиште це в спокої, ви повинні знати
Коли просто відпустити це
Я сподіваюся на краще, але чекаю гіршого
Я реаліст у душі, шукаю скарби
Похований де завгодно, без натяків і без діаграм
Кричить і любить, штовхає і тягне
Що правильно, а що неправильно?
У моїх найгірших мріях
Я ніколи не думав, що це триватиме так довго
Я рахував дні, тепер я рахую місяці
Коли це все закінчиться?
Може бути рік
Може бути ніколи, або просто за поворотом
Я знаю, що вам важко показати, що ви турбуєтеся
Як крути пляшку, це правда чи сміливість
Супротивні сторони з вашої позиції
Не хвилюйтеся, це моє рішення
Ти такий недобрий, що на твоєму обличчі
Гей, я не боюся кидати кістки
Раніше я робив помилки, але витримав свій час
У мене принаймні є спогади, я відкладу свої втрати
І покаже вам, як виграти гру
Залиште це в спокої, відпустіть
Дізнайтеся, коли закривати рот
Залиште це в спокої, ви повинні знати
Коли просто відпустити це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beneath The Wheel 1989
Thrashard 1989
Acid Rain 2005
Hooked 2010
Syringes in the Sandbox 2005
Abduction 1989
Problem Addict 2005
Strategy 1989
I Don't Need Society 2007
The Five Year Plan 2010
You Say I'm Scum 1989
I Don't Need Society (Dealing With It) 2007
Labeled Uncurable 1989
Enemy Within 1989
Gun Control 1989
Under the Overpass 2005
Sucker 2005
Tone Deaf 2005
Drown You Out 1989
Guilt Trip 2005

Тексти пісень виконавця: D.R.I.

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nothing Lasts Forever 2022
Coke Boyz ft. French Montana 2021
Yikes ft. MF DOOM 2002
Nyidam Sari 2022
You Used to Have a Garden 2019
Partir, Repartir 2023