Переклад тексту пісні Hardball - D.R.I.

Hardball (оригінал)

Out of the woodwork
Here you come, crawling
On your knees, hands out
I think you missed your calling
You want a percentage
Imaginary piece of the pie
Take a number, get in line
Asshole — nice try
Cause we’re playing hard ball
Now we’re playing hard ball
You threaten lawyers
Go ahead and call
Sounds like fun
Cause we’re playing hard ball
Now we’re playing hard ball
Now we’re playing, now we’re playing hard ball
You want to play with us
Well step up to the plate
The bases are loaded
And we tire of the wait
I’d love to go to court
Just to see you fail
And end your pathetic attempt
At extortion and blackmail

Hardball (переклад)

З деревини
Ось ти прийшов, повзе
На колінах, руки вгору
Я вважаю, що ви пропустили свій виклик
Ви хочете відсоток
Уявний шматок пирога
Візьми номер, стань у чергу
Мудак — гарна спроба
Тому що ми граємо жорстко
Зараз ми граємо жорстко
Ви погрожуєте адвокатам
Зателефонуйте
Звучить весело
Тому що ми граємо жорстко
Зараз ми граємо жорстко
Зараз ми граємо, зараз ми граємо жорстко
Ви хочете грати з нами
Ну, підійди до тарілки
Бази завантажені
І ми втомилися чекати
Я хотів би звернутись до суду
Просто щоб побачити, як ви зазнаєте невдачі
І закінчити свою жалюгідну спробу
На вимагання та шантаж